Translation for "järjestämiselle" to english

Järjestämiselle

• the organization
• organization

Translation examples

the organization

Järjestämisestä World Politics:
For the organization of the World Politics:

tiivistämisessä ja palveluksen järjestämisessä.
discipline and in the organization of service.

Ne ovat myös tyytyväisiä järjestämisestä Windua
They are also satisfied the organization of windu

Mitkä ovat vastaanottoalueen järjestämisen vaatimukset?
What are the requirements for the organization of the reception area?

Muunnelmia järjestämisestä ilmanvaihtojärjestelmä voidaan asettaa.
Variants of the organization of the ventilation system can be set.

Lentoliikenne on välttämätöntä kansainvälisen liikenteen järjestämiseksi.
Air transportation is indispensable for the organization of international tr

Haku Hae: Selvitys eläinlääkäripalveluiden järjestämisestä maak
Search for: The organization of veterinary services in the provinces

Suositukset järjestämisestä suunnitelman keittiö nurkkaan Khrushchev:
Recommendations on the organization plan kitchen corner in the Khrushchev:

Useimmiten niitä käytetään järjestämiseen paikallisten valaistus.
Most often they are used for the organization of local lighting.

mainostajat valaistus Suositukset järjestämisestä valaistus huoneessa
advertisers Lighting Recommendations on the organization of lighting in the rooms

Alarcón avusti sissiliikkeen nuorisoprikaatin järjestämisessä.
Alarcón assisted in the organization of the student apparatus of the guerrilla organization's youth brigade.

Yhdistys tekee yhteistyötä muiden yhdistysten kanssa avustaen näitä tapahtumien järjestämisessä.
The neighbourhood helps with the organization of this event.

Hänet tunnetaan erityisesti Ranskan aseteollisuuden menestyksekkäästä järjestämisestä vallankumoussotien alkuvaiheessa.
He was known as the Organizer of Victory in the French Revolutionary Wars.

TUCEMEMS osallistui myös Dies Medievales -konferenssin järjestämiseen Turussa.
TUCEMEMS also participated in the organizing of Dies Medievales, the biannual conference of Finnish medievalists in Turku.

Kuitenkin lopulta tilanne päätyi Tuomiojan johtaman virkamieshallituksen muodostamiseen, Kekkosen eroon ja uusien vaalien järjestämiseen.
However, in the end, the situation ended up with the formation of a government official headed by Tuomioja, the resignation of Kekkonen and the organization of new elections.

Osakunnan muuttumista "pelkäksi välikaljakapakoitsijaksi" myös kritisoitiin, mutta taloudelliset arvot painoivat luonnollisesti vaakaa oluenmyynnin ja tanssien sekä rock-konserttien järjestämisen puoleen.
The confusion in the naming process selected by the organizers also appeared to happen for the musics genres Bass, Break Beat, Drum & Bass and Trip Hop.

Vuonna 1958 Virilio suoritti fenomenologisen tutkimuksen sotilaallisesta tilasta ja alueiden järjestämisestä; tutkimus keskittyi erityisesti Atlantin valliin, natsien toisen maailmansodan aikana Ranskan rannikolle rakentamaan 15 000 bunkkerin puolustuslinjaan.
In 1958, Virilio conducted a phenomenological inquiry into military space and the organization of territory, particularly concerning the Atlantic Wall—the 15,000 Nazi bunkers built during World War II along the coastline of France and designed to repel any Allied assault.

organization

– Yrityksen kirjanpidon järjestämisessä
– organizing company accounting

Erilaiset koulutuksen järjestämisen muodot
Different forms of organization of training

riskiselvitykset ja riskienhallinnan järjestämisen
risk reports and organization of risk management

Teamplay aloittaa tapahtumien järjestämisen - 3.9
Teamplay starts organizing events - 3.9

vaadittujen tarkastuksien (NDT ja DT) järjestämisen
Organization of required inspectio

Albert vastasi myös Lontoon maailmannäyttelyn 1851 järjestämisestä.
He was also active in organizing London's Great Exhibition of 1851.

Toiminta perustuu opiskelijoiden edunvalvontaan sekä opiskelijatoiminnan järjestämiseen.
This model is used to facilitate collective activism and student organizing.

Qarase vastasi uuden perustuslain laatimisesta ja uusien vaalien järjestämisestä.
Mitterrand decided to organize a new legislative election.