Translation for "järjestelmäuudistukset" to english

Järjestelmäuudistukset

• system reforms

Translation examples

system reforms

Järjestelmäuudistuksen myötä Gasum pystyy vastaamaan paremmin energia-alan sekä digitalisaation murroksen tuomiin haasteisiin ja kehittämään liiketoimintaansa strategiansa mukaisesti.
The system reform will improve Gasum’s opportunities to respond to the challenges brought about by the transformation of the energy sector and digitalization and develop its business in line with its strategy.

Martelassa on panostettu järjestelmäuudistuksen keskellä erityisesti viestintään esimerkiksi sisäisissä palavereissa ja sähköisissä viestintäkanavissa, jotta ihmiset tietävät missä mennään ja voivat ratkoa ongelmia yhdessä.
During the system reforms, Martela has placed particular focus on communication. The use of internal meetings and electronic communication channels, for example, helps people know what is going on and work together to solve problems.

Järjestelmäuudistuksella tavoitellaan samalla toiminnallista uudistusta, sairauksien hoitoon keskittyvästä mallista yhä proaktiivisempaan suuntaan, jossa painopiste on sairauksien ennaltaehkäisyssä ja ihmisten kokonaisvaltaisessa hyvinvoinnissa. Tiedon yhteiskäyttöisyys myös tehostaa palvelutuotantoa.
At the same time, the intention is that the system reform will enable an operational reform, a shift from a model focused on the treatment of illnesses towards increasing proactiveness, with emphasis on the prevention of illnesses and the overall well-being of individuals.

Kun ryhdyimme järjestelmäuudistukseen, etsimme kumppaneita, jotka toimivat yhtä nopeasti ja ketterästi kuten mekin. Kumppaneita, jotka auttavat meitä toimimaan nopeasti ja ketterästi myös tulevaisuudessa. Digia vakuutti meidät kyvystään toteuttaa laajoja uudistuksia ja pitää langat käsissä useita maita kattavassa projektissa.
When we decided to go through with a systems reform, we were looking for partners that could be as fast and agile as we are. Partners that could help us stay fast and agile in future as well Digia convinced us of their ability to carry out extensive reforms and to keep control of a project covering several countries.