Translation for "jälleenvakuutuksen-" to english

Jälleenvakuutuksen-

• ceding
• reinsurance

Translation examples

ceding

Annetun jälleenvakuutuksen maksujen kokonaismäärä oli 66,8 miljoonaa euroa.
The amount of ceded treaty and facultative premiums was EUR 66.8 million.

Jälleenvakuutustoiminnan luottoriskin rajaamiseksi ja valvomiseksi If Vahinkovakuutuksessa noudatetaan jälleenvakuutuksen luottoriskipolitiikkaa, jossa asetetaan vaatimukset jälleenvakuuttajien luottokelpoisuusluokitusten minimitasolle ja vastuun enimmäismäärälle yksittäistä jälleenvakuuttajaa kohden.
In order to limit and control credit risk associated with ceded reinsurance, If P

Jälleenvakuutustoiminnan luottotappioriskin rajaamiseksi ja valvomiseksi If Vahinkovakuutuksessa noudatetaan jälleenvakuutuksen luottoriskipolitiikkaa, jossa asetetaan vaatimukset jälleenvakuuttajien luottokelpoisuusluokitusten minimitasolle ja vastuun enimmäismäärälle yksittäistä jälleenvakuuttajaa kohden.
In order to limit and control default risk associated with ceded reinsurance, If P

Tulevan jälleenvakuutuksen korvausvastuu perustuu antavan yhtiön ilmoitukseen ja arvioon vielä tilittämättä olevasta korvauskulusta.
The liabilities of assumed reinsurance are based on the reports of the ceding company and on an estimate of claims which have not yet been settled.

reinsurance

Tätä vakuutusta kutsutaan jälleenvakuutukseksi.
That insurance is known as reinsurance.

Terroriteot on tietyin rajoituksin katettu jälleenvakuutuksilla.
With certain restrictions, terror is covered by the reinsurance contracts.

Kotisivu korostetaan yltäkylläisyyttä tuotteita sekä estää jälleenvakuutuksen.
The home page of Abundance highlights both products as blocks of reinsurance.

Tulevan jälleenvakuutuksen maksetut korvaukset olivat positiivisia (ks. liitetaulukko 4).
Claims paid for assumed reinsurance were positive (see Appendix table 4).

Jälleenvakuutuksella rajoitetaan yksittäisiä kuolevuus- ja pysyvän työkyvyttömyyden riskejä.
Reinsurance is used to limit the amount of individual mortality and disability risks.

Jälleenvakuutuksen jälkeiset korvaussuhteet Mandatum Life, 2016 ja 2015 2016 2015
Claim Ratios after Reinsurance Mandatum Life, 2016 and 2015 2016 2015

Jälleenvakuutuksen tarve ja optimaalinen valinta arvioidaan tilastollisten menetelmien ja mallien avulla.
The need and optimal choice of reinsurance is evaluated through statistical methods and models.