Translation for "jälleenmyyntimme" to english

Jälleenmyyntimme

• re-sales
• our retail

Translation examples

re-sales

Jälleenmyynti kaksio Orange Garden B2/8
Re-sale 1 bedroom at Orange Garden B2/8

Kaikki Chemical Servicesin myymät kemikaalit ovat vain tutkimustarkoituksiin eikä niitä ole tarkoitettu jälleenmyyntiin tai ihmiskäyttöön.
All chemicals sold by Chemical Services are for research purposes only and are strictly not for re-sale or human consumption.

Jos et halua odottaa suunniteltua kiinteistöä, meillä on jälleenmyynti parhaisiin paikkoihin ja parhaisiin hintoihin.
If you don't want to wait for an off-plan property we've got re-sales in the best locations and at the best prices.

Matkatoimistot voivat soveltaa järjestelmää myydessään matkapaketteja matkustajille, mutta ei myydessään niitä muilla yrityksille, erityisesti muille matkatoimistoille jälleenmyyntiä varten.
However, the scheme does not apply to travel agents who sell holiday packages to other companies, in particular to other travel agents for re-sale.

Esitutkinnan perusteella on kuitenkin syytä epäillä, että mukana olleiden henkilöiden alkoholijuomat ovat tosiasiallisesti olleet pääepäiltyjen alkoholijuomia ja päätyneet jälleenmyyntiin Suomessa.
However, there is reason to suspect that the alcoholic beverages brought to Finland by persons who accompanied the suspects on their trips in fact belonged to the suspects, and ended up for re-sale in Finland.

Kaikki Ohjelman kautta ostetut Tuotteet on tarkoitettu ainoastaan Jäsenen oman organisaation käyttöön, ja kaikki jälleenmyynti, alilisensointi ja muu jakelu on kielletty lukuun ottamatta soveltuvin osin kohdassa 4.1 ja/tai Ohjelman oppaassa esitettyä.
All Products purchased through the Program are solely for use within Member’s own organization and all re-sale, sublicensing, and other distribution is prohibited except as set forth in Section 4.1 and/or the Program Guide, if applicable.