Translation for "jälkiäänitys" to english

Jälkiäänitys

noun

• dub

Translation examples

dub noun

• Tallenna projektin tiedostot myöhempää jälkiäänitys;
Save project files for later dubbing;

Mitä ovat taustaselostus ja jälkiäänitys?
What are voice-over and dubbing?

Näitä ovat ohjelmistojen lokalisointi, käännöskonsultaatio, käännösmuistien luominen, käännöksen laadunarviointi, tulkkaus, taustaselostus ja jälkiäänitys.
These are software localisation, translation consultation, translation memory creation, translation quality assessment, interpreting, voiceover, and dubbing.

Alkuperäisessä versiossa tulkitsee äänen jälkiäänitys näyttelijä Richard White, Juan Carlos Espanjassa ja Meksikossa Gustems Armando Gama.
In the original version interprets voice dubbing actor Richard White, Juan Carlos in Spain and Mexico Gustems Armando Gama.

Ne tarjoavat optimaalisen tilaa Käytännössä tutkimus ja tallennus ääniä ja soittimia, ääni, jälkiäänitys, ääni tarkastuksia ja eri audiovisuaalisten.
Providing the optimal space to practice, study and record voices and musical instruments, for dubbing, sound checks and various audiovisual applications.

Vuosien omistettu maailmaan voice-over, jälkiäänitys ja äänen jälkituotanto, aloitamme uuden matkan meidän tuotanto äänen Flycase media.
After years dedicated to the world of voice-over, dubbing and audio postproduction, we begin a new journey with our sound producer Flycase Media.