Translation for "jälkiäkään" to english
Translation examples
kortissa ei näy jälkiä muutoksista
that the card does not bear any traces of alterations
Keruusta ei saa jäädä jälkiä luontoon.
Any traces of collecting must not leave to the nature.
Sitten käyttää sienellä hangata mitään jälkiä hometta.
Then use a sponge to scrub any traces of mildew.
Kirjat löytää jälkiä tällaiset todisteet, ja haki myös ohjausta
books to find any trace of such proofs, and also sought guidance from
Jos huomaat mitään jälkiä ohjelma, välittömiä toimia ja poista Search.quitelex.com lopullisesti.
If you notice any traces of this program, you should take immediate action and delete Search.quitelex.com once and for all.
Metrossa ei ole enää jälkeäkään siitä häpeän verhosta, joka normaalisti pidättelee matkustajien eleitä.
In the subway, there’s no longer any trace of the screen of embarrassment that normally impedes the gestures of the passengers.
Sitten, tyypillisesti, he varmistavat, että ne pyyhkäisevät kaikki epävarman toiminnan jäljet, jotka voivat jäädä toimenpiteen suorittamisen jälkeen.
Then, typically, they make sure to wipe out any traces of the unsafe activity that may be left after the operation is completed.
Poliisit hälytettiin välittömästi, ja he pääsivät rikospaikalle yhdessä The Scotland Yardin kanssa mutta eivät onnistuneet löytämään jälkeäkään miehestä.
The cops were immediately alerted, and reached the scene along with The Scotland Yard but could not find any trace of the man.
Muurahaiskäpyjen esihistoria on jäänyt hämärän peittoon, mutta monet niiden poikkeukselliset piirteet viittaavat siihen, että muurahaiskävyt erottautuivat muiden nisäkkäiden kehityshaaroista jo varhaisessa vaiheessa dinosaurusten joukkosukupuuton jälkeen.
Some sub-adult specimens have been preserved with their skulls in nearly pristine condition, and lack any trace of a head crest, indicating that the distinctively large crest only began to develop after the first year of life.
Hoidon jälkeen jäljellä ei ole jälki
After treatment, there are no traces left.
Kangas tulee imevät kosteutta, jättämättä jälkeäkään.
The fabric should absorb moisture, leaving no trace.
Luokkasormus katoaa jälkiä jättämättä.
Teaching leave no trace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test