Translation for "jälkiseurausten" to english

Jälkiseurausten

• the aftermath of
• aftermath

Translation examples

the aftermath of

Olen kuitenkin pettynyt siihen, että PPE-ryhmä ei tukenut sopimusta, jossa kehotetaan EU:ta laatimaan suunnitelma ja varustamaan itsensä Libyan kriisin jälkiseurausten hallitsemiseen, erityisesti siirtolaispolitiikan ja uudelleensijoittamisen osalta.
However, I am disappointed by the lack of support from the PPE for an agreement urging the EU to prepare a plan and equip itself to cope with the aftermath of the Libyan crisis, particularly concerning migration policy and relocation.

aftermath

Georgia onnistui irrottautumaan Venäjästä vuoden 1917 helmikuun vallankumouksen kaoottisten jälkiseurausten aikana.
Georgia effectively escaped Russian control in the chaotic aftermath of the February Revolution in Russia in 1917.

Toisesta alakohdasta poiketen Kroatian metsäalan vertailutaso voidaan laskea siten, että otetaan huomioon maan tiettyjen alueiden miehitys vuosina 1991–1998 sekä sodan ja sen jälkiseurausten vaikutukset metsänhoitokäytäntöihin Kroatian alueella mutta jätetään pois laskuista politiikkatoimien vaikutus metsänielujen kehittämiseen.
By way of derogation from subparagraph 2, the forest reference level for Croatia may be calculated to take account of the occupation of part of its territory from 1991 to 1998, and of the effects of the war and its aftermath on forest management practices on its territory, while excluding the impact of policies on the development of the forest sink.