Translation for "jälkiseuranta" to english

Jälkiseuranta

• ex-post monitoring
• follow-up

Translation examples

ex-post monitoring

Voimassa olevassa lainsäädännössä säädetään jälkiseurannasta ja valvontamekanismista.
The legislation in force opts for an ex-post monitoring and controlling mechanism.

follow-up

Tehtäviisi voi kuulua niin ikään projektien jälkiseuranta sosiaalisen median kautta.
You might also do the follow-up of projects through social media.

Yhtiön toteuttamien energiatehokkuusremonttien jälkiseurannassa on todettu keskimääräisen energiansäästön olevan yli 20 %.
Follow-up surveys of energy efficiency renovations performed by the company show an average energy saving of more than 20%.

Olemme toteuttaneet useita pilottitiloja ja voimme tarjota myös niihin liittyvän muutosjohtamisen tuen sekä jälkiseurannan.
We have realised several pilot premises and we can also offer related change management support and follow-up monitoring.

Planmeca ProMax® 2D -tomografiaohjelmat tuottavat täsmällistä tomografiatietoa implanttien ja kirurgisten toimenpiteiden analysoinnin, suunnittelun ja jälkiseurannan tarpeisiin.
Planmeca ProMax® 2D tomography programs provide accurate tomographic information for the analysis, planning and follow-up of implant and surgical procedures.

Jälkiseuranta ja jatkuva mittaaminen ovat tärkeä osa suunnittelua, sillä vasta luvut kertovat, miten tehdyt valinnat ja muutokset lopulta vaikuttivat.
Follow-up and constant measurement is an important part of design, since only the figures will tell what impact the choices and changes ultimately had.

paikallisjaoston jäsenenä näen joka päivä mitkä ovat WMF:n ongelmat: esimerkkinä, sisäinen ja ulkoinen tiedotus, selkeys paikallisjaostojen merkityksestä, suhteesta yhteisöihin, lahjoitukset ja lahjoittajien jälkiseurannasta
as a chapter member I see every day which are WMF problems: for instance, internal and external communication, clearness on which is the purpose of chapters, relationship with communities, donations and donors follow-up...

Planmeca ProFace® on erittäin tehokas työkalu leikkausta edeltävään suunnitteluun sekä toimenpiteiden jälkiseurantaan. Se on suunniteltu täyttämään tämän päivän kasvo-, kallo- ja hammashoidon ammattilaisten vaativimmatkin tarpeet.
Designed to fulfil the most diverse diagnostic needs of today’s maxillofacial and dental professionals, Planmeca ProFace® is a highly effective tool for pre-operative planning and treatment follow-up.