Translation for "jäljitysjärjestelmiä" to english

Jäljitysjärjestelmiä

• tracking systems

Translation examples

tracking systems

Mieluiten maata kohden on vain yksi hyväksytty jäljitysjärjestelmä tai vain yksi hyväksytty jäljitysjärjestelmä kaasutyyppiä kohden, kuten biokaasulle, sähköenergialla kaasutetulle kaasulle jne.
Preferably there will be only one accepted tracking system per country or only one accepted tracking system per type of gas, i.e. biogas, power-to-gas, etc.

Automatisoitu jäljitysjärjestelmä paikantaisi ja tallentaisi halutut kontit näissä terminaaleissa, joiden voimanlähteenä olisivat siilojen päällä sijaitsevat ympäristöä säästävät aurinkopaneelit.
An automated tracking system will locate and store containers as required in these terminals, which will be powered sustainably by solar panels on top of the silos.

EKOenergia pyrkii työskentelemään luotettavien ja riippumattomien kaasun jäljitysjärjestelmien kanssa, jotka ovat avoinna kaikille kiinnostuneille markkinatoimijoille ja jotka eivät käytä kaksoislaskentaa.
EKOenergy is looking to work with reliable and independent tracking systems for gas that are open to all interested market players and exclude double counting.

Voit seurata tietojasi käyttäjäystävällisen jäljitysjärjestelmän avulla reaaliajassa verkon kautta. Pystyt tarkkailemaan tiedon laatua ja määrää sekä välittämään sen eteen
By accessing our user-friendly, web-enabled tracking system in real-time, you can monitor the quality and quantity data yourself – and relay this information to relevant parties along the supply chain.

Kun on kyse maksuliikennetapahtumina toteutettavien varojen liikkeiden havaitsemisesta tai terroristiverkostojen tunnistamisesta, sekä rahanpesun selvittelykeskukset että jäljitysjärjestelmät, kuten EU:n ja Yhdysvaltojen välinen te
When it comes to detecting the movement of funds through financial transactions or the identification of terrorist networks and affiliates, both Financial Intelligence Units (FIUs) and tracking systems such as the EU-US Terrorist Financing Tracking Programme (TFTP) are key tools.

Tiedon, ihmisten ja tuotteiden virran jatkuva kontrolli turvaa metropolin liikkuvuuden, samalla kun sen jäljitysjärjestelmät pitävät huolen siitä ettei yksikään laivakontti katoa, yhtäkään seteliä ei varasteta kaupankäynnin yhteydessä ja ettei yksikään terroristi nouse lentokoneeseen.
Permanent control of the flow of information, people and products makes the mobility of the metropolis secure, while its’ tracking systems ensure that no shipping containers get lost, that not a single dollar is stolen in any transaction, and that no terrorist ends up on an airplane.

16. katsoo, että REACH-asetuksessa säädettyjen tuontia koskevien nykyisten vaatimusten mukaisesti jäljitysjärjestelmän olisi katettava myös kaikki unioniin tuotavat tuotteet, jotka saattavat sisältää huolta aiheuttavia aineita; korostaa myös, että on tärkeää puuttua kysymykseen, joka koskee rekisteröimättömiä aineita tuontiesineissä; korostaa, että tarvitaan tuontiesineitä koskevaa tiiviimpää kansainvälisen tason yhteistyötä, johon osallistuu esimerkiksi sellaisia toimijoita kuin YK:n ympäristöohjelma, kolmannet maat, joilla on tuontiesineisiin liittyviä vastaavia haasteita, ja viejämaat;
16. Believes that, in line with the existing requirements for imports laid down by REACH, the tracking system should also encompass all products imported into the Union that may contain substances of concern; specifies, furthermore, the importance of addressing the issue of non-registered substances in imported articles; stresses that deeper collaboration related to imported articles is needed at international level, with actors such as the United Nations Environment Programme (UNEP), third countries facing similar challenges with imported articles, and exporting countries;