Translation for "jäljitellyssä" to english

Jäljitellyssä

• simulated
• imitated

Translation examples

simulated

SERA.3220 Jäljitellyt mittarilennot
SERA.3220 Simulated instrument flights

Muutaman seuraavan minuutin aikana hän kävi läpi jäljitellyn kuolemankokemuksen, jonka aikana hän ensimmäi
In the following few minutes he went through a simulated death experience during which he became consciously aware for the first time that his real nature was imperishable and that it was unrelated to the body, the mind or the personality.

imitated

Eräs asia, jonka Raamattu yhdistää viimeiseen hallitsijaan, on, että hän paranee kuolettavasta haavastaan eli kokee ilmeisesti jonkinlaisen jäljitellyn ylösnousemuksen.
Another issue that the Bible connects with the last ruler is the fact that he will recover from a fatal wound; he will obviously experience some kind of imitated resurrection.

Lue lisää Läpinäkyvät värit silkkipainatuksella tai digitaalipainatuksella Jäljitellyt kovat emalivärit voivat olla kiinteitä, läpikuultavia ja myös läpinäkyviä, ja olemme ilo esitellä uutta tekniikkaamme käyttöä varten.
Read More Transparent colors with silkscreen printing or digital printing Imitation hard enamel colors can be solid, translucent as well as transparent, and we are glad to introduce our new technique for your reference.

Hänen poikansa Domenico Tiepolo oli eräs näitä vedoksia jäljitellyt taiteilija ja käytti tätä termiä teostensa nimissä.
His son Domenico Tiepolo was among those who imitated these prints, often using the term in titles.