Translation for "jäljennettynä" to english

Jäljennettynä

• reproduced

Translation examples

reproduced

Täydellisesti jäljennetyt värit tuovat silmille ruokaa samalla kun kuitukangas antaa seinien hengittää.
Perfectly reproduced colors will provide a feast for the eyes, while the nonwoven fabric will allow the walls to breathe.

Tietyn kokeellisesti saavutetun arvon sanotaan olevan toistettavissa jos eri henkilöiden suorittamien jäljennettyihin malleihin kohdistuvien mittausten tai havaintojen välillä on olemassa suuri yhtäpitävyys eri ympäristöissä – toisin sanoen, jos kokeellisella tuloksella on suuri tarkkuus.
A particular experimentally obtained value is said to be reproducible if there is a high degree of agreement between measurements or observations conducted on replicate specimens in different locations by different people—that is, if the experimental value is found to have a high precision.

d) Sisältö pitää sisällään esimerkkeinä, mutta ei rajoittuen niihin, kaikki tekstit, dokumentit, audio-video materiaalin, informaation, grafiikat, kuvat, luonnokset, piirrokset, logot, työt ja kaikki muutkin alkuperäiset ja jäljennetyt materiaalit jotka ovat julkaistu internetsivustolla tai joita siir
d) Content includes, by way of example but not limitation, all texts, documents, audio-video materials, information, graphics, photographs, images, illustrations, drawings, logos, works and all other forms of original and reproduced material published on the Websites or transmitted through them, and further includes the software, functioning logic, menus, web pages, layouts, graphics and colours of the Websites.

2 mom on kumottu A:lla. (188/96) Jos hakemus koskee tavaramerkin rekisteröintiä kuviona tai erityisessä painoasussa olevana sanana, kirjaimena, numerona tai niiden yhdistelmänä, hakemukseen on liitettävä 10 kappaletta arkistointikelpoiselle paperille jäljennettyä toisintamiskelpoista merkin kuvaa, kooltaan enintään 8 x 8 cm.
Paragraph 2 has been repealed by Decree No. 188/96. If the application concerns registration of a trademark that consists of a figure or of a word, letter, numeral or combination thereof with special typography, the application shall be accompanied by ten copies of reproducible representations of the mark copied on archive-quality paper, of a maximum size of 8 x 8 cm.

Julkisen sektorin tieto tai julkisen tehtävän hoitamisen tai yleistä etua koskevan palvelun tarjoamisen yhteydessä kerätty, tuotettu, jäljennetty ja jaettu tieto on tärkeä raaka-aine digitaalisissa sisältötuotteissa ja -palveluissa, ja siitä tulee yhä merkittävämpi sisällönlähde kehittyneen digitaaliteknologian, kuten tekoälyn, lohkoketjuteknologioiden ja esineiden internetin, kehittyessä.
Public sector information or information collected, produced, reproduced, and disseminated within the exercise of a public task or a service of general interest, is an important primary material for digital content products and services and will become an even more important content resource with the development of advanced digital technologies, such as artificial intelligence, distributed ledger technologies and the internet of things.