Translation for "jyrkänteellä" to english

Jyrkänteellä

noun

• scarp
• precipice
• bluff

Translation examples

scarp noun

Tieteilijät ovat havainneet Titaniassa kolmenlaisia geologisia pinnanmuotoja: kraattereita, kanjoneita ja jyrkänteitä.
Scientists have recognized three classes of geological feature on Titania: craters, chasmata (canyons) and rupes (scarps).

precipice noun

Lopeta se voi vain pohjaton jyrkänteitä.
Stop it can only bottomless precipices.

Kasvupaikka: Kedot, kalliot, kuivat niityt, jyrkänteet, tienvarret, joutomaat, pellot.
Habitat: Meadows, rocks, dry meadows, precipices, roadsides, wasteland, fields.

Kasvupaikka: Mäen- ja harjunrinteet, mäkilehdot, kalliometsät, hiekkakedot, jyrkänteet (ssp.
Habitat: Hillside and ridged slopes, hillside broad-leaved forests, rocky outcrops, sandy-soiled meadows, precipices (ssp.

Mäen toisella puolella oli jyrkänne. Jyrkänteen alla virtasi joki.
At the other side of the hill there was a precipice and a river below in the valley.

Polku kiertää ulokkeen oikealta ja jatkuu jyrkänteen r
The path goes round it and continues on the verge of the precipice opening up nice views down to the valley.

Jos Mario ei kiirettä hän putoaa jyrkänteeltä ja joudut alkaa kiivetä ylös uudelleen.
If Mario does not hurry he will fall into the precipice and you will have to start climbing up again.

Kun tulet jyrkänteen reunalle (4t20min) (2410 m) näet satoja metrejä alempana kauniisti kimmeltävän pitkulaisen laguunin.
You come to the edge of a precipice (4h20min) (2410 m) and see an oblong lagoon hundreds of meters below.

Päätehtävänä lasten Adventure - on oppia tarkasti liikkumisen valvomiseksi hahmosi, auttaa häntä hypätä jyrkänteeltä.
The main task in children's Adventure - is to learn to accurately control the movement of your character, to help him jump over the precipice.

Vasemmalla puolella kumpuilevat Aitanan rinteet. Kun saavut jyrkänteelle, josta avautuu näköala Guadalestin laaksoon (1t05min) (1250 m), kaarra oikealle alarinteeseen.
When you come to a precipice with a gorgeous view over the Guadales valley (1h05min) (1250 m), continue on the track right dow

Ja puistot on järjestettävä uudelleen askel askeleelta siten, että tiellä on esteitä, kuten jyrkänteet, joet ja muut.
And you have to rearrange the stilts step by step in such a way as to overcome obstacles on the way, such as precipices, rivers and others.

bluff noun

Ainutlaatuinen paikka Latviassa on Jūrkalne sen upean meren jyrkänteen ja valkoisten ja korkeiden aaltojen ansiosta.
Jūrkalne is a unique place in Latvia with its famous coastal bluffs, but it also offers really high, foam-crested waves.

Metsälaissa määritellään metsien monimuotoisuuden kannalta erityisen tärkeät elinympäristöt, joiden ominaispiirteet tulee säilyttää. Tällaisia elinympäristöjä ovat seuraavat luonnontilaiset tai luonnontilaisen kaltaiset, ympäristöstään selvästi erottuvat ja yleensä pienialaiset kohteet: 1) lähteiden, purojen ja pysyvän vedenjuoksu-uoman muodostavien norojen sekä pienten lampien välittömät lähiympäristöt; 2) ruoho- ja heinäkorvet, saniaiskorvet sekä lehtokorvet ja Lapin läänin eteläpuolella sijaitsevat letot; 3) rehevät lehtolaikut; 4) pienet kangasmetsäsaarekkeet ojittamattomilla soilla; 5) rotkot ja kurut; 6) jyrkänteet
These habitats are clearly delimited and generally fairly small areas in natural or semi-natural state, including the following: 1) the immediate surroundings of springs, brooks, rivulets constituting a permanent water flow channel, and small ponds; 2) herb-rich and grassy hardwood-spruce swamps, ferny hardwood-spruce swamps, eutrophic paludal hardwood-spruce swamps, and eutrophic fens located to the south of the Province of Lapland; 3) fertile patches of herb-rich forest; 4) heathland forest islets in undrained peatlands; 5) gorges and ravines; 6) steep bluffs and the underlying forest; and 7) sandy soils, exposed bedrock, boulder fields, peatlands with sparse tree stand and flood meadows which are less productive than nutrientpoor heathland forests.