Translation for "jyrkin" to english

Jyrkin

• sharpest
• steepest

Translation examples

sharpest

Ongelma terveydenhuollossa - yksi jyrkin Yhdysvalloissa.
The problem of medical care - one of the sharpest in the United States.

Amazon Kindle Paperwhite 2015 arvostelu: jyrkin ja paras vielä
Amazon Kindle Paperwhite 2015 review: the sharpest and best yet

tuottajahintaindeksi on tehnyt sen jyrkin lasku lokakuusta lähtien.
the producer price index has made its sharpest decline since october.

Sanomalehtipaperissa kuluvan vuoden sopimusneuvottelut Euroopassa jatkuvat." "Vaikka puuraaka-aineen jyrkin hintojen nousu näyttäisi tasaantuneen, vuoden 2008 puukustannusten arvioidaan olevan korkeammat kuin vuonna 2007.
Although the sharpest price r

Vahva panostus tutkimukseen, jossa yhdistyvät perustavanlaatuinen kanssa soveltava tutkimus, tekee tämä University erittäin edulliset jyrkin mielissä.
A strong focus on research, combining fundamental with application-oriented research, renders this University highly attractive for the sharpest minds.

-Erityisesti suunniteltu antamaan jyrkin video ja ääni Sony PSP Go-pelijärjestelmä -Käytä komponentti
- Specifically designed to provide the sharpest video and sound for your Sony PSP Go gaming system - Use this component AV cable to take advantage of the PSP Go video-out function

Mediaani hinta hyppäsi toisella neljänneksellä 2012 7,3% yli ensimmäisellä neljänneksellä – jyrkin hypyn jälkeen vuoden 2006 ensimmäisen neljänneksen – tasolle 181500 dollaria.
the Median price jumped in the second quarter of 2012 by 7.3% over the first quarter – the sharpest jump since the first quarter of 2006 – to a level of 181,500 dollars.

Täällä voit olla älyllisesti haastaa korkeimman tason akateemista sisältöä ja johdolla jyrkin liiketoiminnan ajattelijoita: tiedekunta, joka hyödyntää vuosien kokemus työskentelystä organisaatioiden sekä oivalluksia omaa tutkimusta.
Here, you will be intellectually challenged by the highest-level academic content and under the direction of the sharpest business thinkers: faculty who draw on years of experience working for organisations as well as insights from their own research.

kullan hinta laski alle 1400 dollaria unssilta ensimmäistä kertaa kaksi vuotta ja kirjattava jyrkin päivittäinen lasku on 33 vuotta, kun sijoittajat odottavat Yhdysvaltain keskuspankki alentaa rahallisia kannustimia, jotka pitäisi vaikuttaa vetovoiman kullan vaihtoehtona sijoitusväline.
gold prices fell below $ 1,400 an ounce for the first time in two years and recorded the sharpest daily fall is 33 years, as investors expect the U.S. Federal Reserve to reduce monetary incentives which should affect the attractiveness of gold as an alternative investment vehicle.

Alku kuin kiihkeä loogiseksi jotka pyrittiin korjaamaan enemmän räikeitä virheitä järjestelmään, hän päätyi, koska yksi sen jyrkin arvostelijat.... ajatuksia massa, paino, dynamiikka, voima, ja työt olivat lopultakin selvennetty Huygens "kohtelu ilmiöiden vaikutus, keskihakuisvoiman ja ensimmäinen dynaaminen järjestelmä koskaan tutkittu - koostettu heiluria.
Beginning as an ardent Cartesian who sought to correct the more glaring errors of the system, he ended up as one of its sharpest critics.... the ideas of mass, weight, momentum, force, and work were finally clarified in Huygens' treatment of the phenomena of impact, centripetal force and the first dynamical system ever studied - the compound pendulum.

steepest

Tämä keskimäärin noin 45° jyrkkä ja 2,5km pitkä rinne on nimittäin koko Saanen alueen jyrkin rinne.
With an average gradient of 45 °, this 2.5 km downhill run is the steepest of the Saanen region.

HÖGA KUSTEN Höga Kusteniksi kutsutulta alueelta löytyy Itämeren korkein ja jyrkin rantaviiva.
The High Coast Area is the highest and steepest coast along the Baltic Sea.

Vuoret, tiet, jyrkin laskuja, rannat ja mutaa, ne kaikki odottavat meitä.
The mountains, the roads, the steepest descents, beaches and mud, they all are waiting for us.

Jos jäljellä olevan kumulatiivisen työmäärän viiva on kaavion jyrkin, projekti saattaa olla aikataulusta jäljessä.
If the remaining cumulative work line is the steepest one on the chart, then the project may be behind schedule.

Täällä ja Jyrkin upea hetkiä MassEffect 3 peli näyttää luonnolliselta, tarvittaessa ajankäytön selityksiä ja looginen lakeja.
Here and steepest fabulous moments MassEffect 3 game look natural, if necessary, lend themselves to explanations and logical laws.

Norjalaisten teiden jyrkin kohta on E68-tiellä Sognevuonon eteläkärjessä, missä tien jyrkkyys on pahimmillaan jopa 20 prosenttia.
Norwegian roads steepest point on the E68-road is on the southern tip of Sogne fjord, where the slope o

Jyrkin nousu päättyy Altos del Torilin solassa, jossa on kaksi mustaa ristiä jyrkänteen reunalla (49min) (1555 m). Solassa polku haarautuu.
The steepest part of the ascent ends in the pass of Altos del Toril, where you find two black crosses on a ledge (49min) (1555 m).

Queenstown, Uusi-Seelanti - Skylinen gondolihissit kulkevat Bob's Peakille sopivan dramaattisella tavalla: kyseessä on eteläisen pallonpuoliskon jyrkin köysirata.
Queenstown, New Zealand - The Skyline's cable cars angle their way up to the summit of Bob's Peak in suitable dramatic fashion: this is the steepest cable car incline in the Southern Hemisphere.

Ota ratsastaa kanssa Kaakkois-Aasian jyrkin köysirata ja ihailla upeaa näkymää 550 miljoonaa vuotta vanha vuorijono Machinchang upeita nähtävyyksiä Seven Wells-vesiputous.
Take a ride with the Southeast Asia’s steepest cable car and admire the magnificent view from the 550 million years old mountain range Machinchang with spectacular sights of the Seven Wells Waterfall.

Tortin-tuolihissin avulla pääsevät talvilomailijat suoraan Verbieren hiihtoalueelle länteen tai Mont Fortiin, joka on 4 Valléesin korkein vuorenhuippu 3330m korkeudella ja samalla myös Sveitsin jyrkin laskettelurinne.
Via the Tortin chairlift, ski holidaymakers start directly to the ski resort of Verbier in the west or reach the Mont Fort, the highest summit of the 4 Vallées with 3330 meters and the steepest downhill runs in Switzerlan

Kuitenkin eräs osuus Arizonan ”Black Mountainsin” läpi oli niin mutkainen ja jyrkkä, että monet kulkijat palkkasivat paikallisia alkuaikoina ajamaan kulkuneuvonsa osuuden läpi.
However, one section through the Black Mountains outside Oatman, Arizona, was fraught with hairpin turns and was the steepest along the entire route, so much so that some early travelers, too frightened at the prospect of driving such a potentially dangerous road, hired locals to navigate the winding grade.