Translation for "jylinässä" to english
Jylinässä
noun
Translation examples
noun
Mutta kuka käsittää hänen väkevyytensä jylinän?
but the thunder of his power who can understand?
Silloin putouksen jylinän voi silloin kuulla parin sadan metrin päähän.
Then the thunder of the waterfall can then be heard within a couple of hundred meters.
104:7 Mutta ne pakenivat sinun nuhteluasi, sinun jylinääsi ne juoksivat pakoon;
104:7 At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away
38:25 Kuka on sadekuurolle jakanut juoksunsa, ja pitkäisen valkialle ja jylinälle hänen tiensä?
38:25 Who gave a course to violent showers, or a way for noisy thunder:
18 Ja kaikki kansa havaitsi jylinän, tulen leimaukset, pasunan ää
18 And all the peoplepeople sawsaw the thunderings, and the flames, and the sound of the trumpettrumpet, and the mountainmountain smoking; and when the peoplepeople sawsaw [it
ja huusi suurella äänellä, niinkuin leijona ärjyy; ja kun hän huusi, antoivat ne seitsemän ukkosen jylinää ääntensä puhua.
And when he had cried out, each of the seven peals of thunder uttered its own message.
3 ja huusi suurella äänellä, niinkuin leijona ärjyy; ja kun hän huusi, antoivat ne seitsemän ukkosen jylinää ääntensä puhua.
3 Then he shouted in a loud voice like a lion roaring, and when he shouted, the seven thunders sounded their voices.
noun
Muista, että elohopea helmet ovat jylinää liian kaukana, jos ne ovat ja hajoittaa pieniksi hiukkasiksi.
Keep in mind that the mercury beads are rumblings too far from where they fall and scatter into tiny particles.
LFE-kanava yhdistää junan kolinan, lentokoneen jylinän tai räjähdyksen voiman lisäten realismia ja jännitystä kotiteatteriisi.
The LFE channel packs the punch of a rumbling train or airplane, or the power of an explosion, adding realism and excitement to your home theater.
Lisäksi matalia ääniä on korostettu, mikä syventää putouksen jylinää. Vaikka Vesiputous perustuu liikkuvaan kuvaan, ei Tuori kuitenkaan elokuvalle ominaiseen tapaan kerro, vaan hän kuvaa kohdettaan.
Furthermore, the low frequencies have been exaggerated, which makes the rumble of the waterfall sound even deeper. Although Waterfall is based on a moving image, Tuori shuns the characteristically cinematic idea of narration. Instead, he only records his subject.
roar
noun
POKER RUN jyrää taas HANGOSSA tuhansien hevosvoimien jylinällä entistä isommin.
Poker Run Finland roars once again with thousands of horsepower, this time bigger than ever.
Olavinlinnan historia onkin sekoitus keskiajan miekan kalsketta, tykin jylinää ja arkisia askareita linnan jykevien muurien suojissa.
The history of Olavinlinna is a mixture of medieval arms clashing, cannons roaring and every-day chores inside the securi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test