Translation for "juudean" to english

Juudean

• judean

Translation examples

judean

Mount Nebo - on korkein kohta kaupunginosassa, jossa on selvä päivä näet Jordanin laakson Juudean vuoristoon, Kuolleenmeren ja Jerusalemissa.
Mount Nebo - the highest point of the area, from where on a clear day you can see the Jordan Valley, the Judean Hills, the Dead Sea and Jerusalem.

5 Ja koko Juudean maa ja kaikki jerusalemilaiset vaelsivat hänen tykönsä, ja hän kastoi heidät Jordanin virrassa, kun he tunnustivat syntinsä.
5 And all the Judean country and the inhabitants of Jerusalem went out to him and were all baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Yad Hashmonan moshavin raamatullinen puutarha sijaitsee Juudean vuorilla, 15km Jerusalemista Tel Avivin suuntaan, ja noin 30 minuutin ajomatkan päässä Ben Gurion -lentokentältä.
The Biblical Garden in Yad Hashmona is perfecty located in the Judean Hills, 15 km. west of Jerusalem, 45 km. from Tel Aviv, about 30 minutes from Ben Gurion International Airport.

Lue ja mietiskele tätä kohtaa Johanneksen 3:22-23 sta, jossa sanotaan: "22Sen jälkeen Jeesus meni opetuslapsineen Juudean maaseudulle ja oleskeli siellä heidän kanssaan ja kastoi.
Read and meditate on this passage of John 3:22-23 that says, "22After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptized.

Johannes, joka oli menettänyt isänsä, oli aikeissa palata Juudean kukkuloille harjoittamaan maanviljelyä tai lampaanhoitoa, ellei Jeesus kehottaisi häntä jäämään Nasaretiin ja ryhtymään puusepäksi tai ottamaan työtä joltakin muulta alalta.
John, having lost his father, intended to return to the Judean hills to engage in agriculture and sheep raising unless Jesus advised him to remain in Nazareth to take up carpentry or some other line of work.

Mutta kun Rooman armeijat hajottivat Jerusalemin muurit maan tasalle, hävittivät temppelin ja ajoivat Juudean juutalaiset hajalle, eikä Mestari sittenkään tuonut itseään julki voimassa ja kunniassa, hänen seuraajansa ryhtyivät muotoilemaan uskomusta, joka lopulta yhdisti Kristuksen toisen tulemisen aikakauden päättymiseen ja jopa maailmanloppuun.
But when the Roman armies leveled the walls of Jerusalem, destroyed the temple, and dispersed the Judean Jews, and still the Master did not reveal himself in power and glory, his followers began the formulation of that belief which eventually associated the second coming of Christ with the end of the age, even with the end of the world.

Olosuhteet niiden luomaa vieraille paras huone, vuodevaatteet, sisustus, kylpyhuone - arvoinen parhaat hotellit, lisäksi palveluja matkailijoiden jääkaappi varovasti riisuttu vierailijoille makeisia ja kakkuja, teetä, kofe.na terassi on erinomainen paikka kokki aamiaista ja nauttia ihanasta näkymät Juudean holmy.Sam kylä on erittäin puhdas, turvallinen ja rauhallinen paikka, talo on vihreys ympäröi.
The conditions created by them for the guests the best room, linen, interior, bathroom - worthy of the best hotels, in addition to services of tourists refrigerator with carefully laid up for the visitors with sweets and cakes, tea, kofe.na terrace is the perfect place to cook breakfast and enjoy the wonderful overlooking the Judean holmy.Sam village is very clean, safe and quiet place, the house is surrounded by greenery.