Translation for "juuda" to english

Juuda

• jude
• judah

Translation examples

jude

Vangituista enkeleistä kertoo Juudaan kirje.
The letter of Jude says about the imprisoned angels.

Marian poika Juuda seisoi tämän toisella puolella.
Her son Jude stood on the other side.

Juuda syntyi keskiviikkoiltana, kesäkuun 24. päivänä vuo
On Wednesday evening, June 24, A.D. 5, Jude was born.

Hän oli tuskin päässyt sanottavaansa loppuun, kun Juuda palasi, ja hän kertoi Juudan kuullen uudelleen kokemuksensa siitä, että oli kohdannut Jeesuksen puutarhassa.
He had scarcely finished speaking when Jude returned, and he retold the experience of meeting Jesus in the garden for the benefit of Jude.

Juudan kalastustukikohta oli vain muutaman kilometrin päässä Kapernaumin eteläpuolella.
Jude’s fishing headquarters was only a few miles south of Capernaum.

Ef. 6:18 ja Juuda 20 mainitsevat "Pyhässä He
Ephesians 6:18 and Jude 20 mention “praying in the Spirit.”

Tämän Jeesuksen kanssa käymänsä keskustelun jälkeen Juuda itse kertoi asian perheelle.
After this talk with Jesus Jude himself told the family.

(1722.2) 154:6.6 Ja nämä sanat kuullessaan Maria lyyhistyi Juudan käsivarsille.
154:6.6 And when Mary heard these words, she collapsed in Jude’s arms.

Ja Jeesus asetti Joosefin virallisesti perheenpääksi. Juuda lähetti nyt varsin uskollisesti joka kuukausi kotiin oman osuutensa perheen rahakukkaroon. Jaakobin ja Mirjamin häät vaikuttivat Juudaan erittäin suotuisasti, ja kun hän kaksoishäiden jälkeisenä päivänä lähti apajilleen, hän vakuutti Joosefille, että tämä voisi luottaa siihen, että hän "tekisi velvollisuutensa ja tarpeen vaatiessa enemmänkin."
Jude was now very faithfully sending his

Siihen mennessä, kun Jaakob suostui lähtemään Juudan mukaan, Jeesus oli jo astunut taipaleelle.
By the time James consented to go with Jude, Jesus had already departed.

judah

Israel ja Juuda
Israel and Judah

26:19 Antoiko Hiskia, Juudan kuningas, ja koko Juudan kansa hänen tappaa?
26:19 Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death?

26:19 Surmasivatko hänet silloin Hiskia, Juudan kuningas, ja koko Juuda?
26:19 Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him at all to death?

Juudan kuningaskunnan loppu
End of the Kingdom of Judah

Juudan ja vangittiin Joahaksen.
of Judah and imprisoned Jehoahaz.

4 Ja Juudan miehet tulivat ja voitelivat siellä Daavidin Juudan heimon kuninkaaksi.
4 And the men of Judah came, and they anointed David king over the house of Judah there.

2:4 Ja Juudan miehet tulivat ja voitelivat siellä Davidin Juudan huoneen kuninkaaksi.
4 And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah.

Hiskia, Juudan kuningas, kopioida ulos.
Hezekiah, King of Judah, copied out.

tunnetaan ennen kuningas Josia [Juudan
known before King Josiah [of Judah

Juuda joutui puolestaan egyptiläisten valtaan.
Judah fell under Egyptian control and influence.

Joas oli yksi Juudan kuninkaista.
She was an ancestor of the Kings of Judah.

Joramin liittolaisena saattoi olla Juudan kuningas Ahasja.
Jehoiachin succeeds Jehoiakim as king of Judah.

Jooramin aikana Edom itsenäistyi Juudasta.
For a little while Adasa gave the land of Judah rest.

Yksi esimerkki ristiriidasta on Juudaan kuolema.
At first, she is unable to move past Judah's death.

Manasse oli Vanhan testamentin mukaan yksi monista Juudan kuninkaista.
In the Old Testament Jehoiakim was a king of Judah.

Babylonialaiset valloittivat jälleen kerran koko Juudan ja aloittivat Jerusalemin piirityksen.
The Babylonians capture Jerusalem, ending the Kingdom of Judah.

Naftalin näky kuvaa Leeviä tarttumassa aurinkoon ja Juudaa kuuhun.
His vision represents Levi seizing the sun and Judah the moon.

Juudan testamentti käsittelee pääasiassa rohkeutta, rahanahneutta ja haureutta.
The Testament of Judah is primarily concerned with courage, monetary greed, and fornication.

Rehabeamin jälkeen tuli Juudan kuninkaaksi hänen poikansa Abiam.
Following the death of Rehoboam, his son Abijah succeeded the throne as King of Judah.