Translation for "juttelee" to english
Translation examples
verb
Lehden arvostelut kirjoitettiin henkilökohtaisella, epämuodollisella tavalla, ikään kuin arvostelija juttelisi tuttavallisesti lukijan kanssa.
AP reviews were written in a very personal, informal manner, as though the reviewer were casually talking to the reader.
Martin juttelee kitarasoolon aikana kahden taustalla olevan naisen kanssa ja palaa sitten laulamaan laulun loppuun.
During the guitar solo, Martin runs up to the two women in the background, talks to them for a while, and then returns to sing the rest of the song.
Steinberg juonsi Sit Down Comedy with David Steinbergiä, epätavallista haastattelutyylistä ohjelmaa, jossa hän jutteli kuuluisien koomikkojen ja komedianäyttelijöiden kanssa.
Sit Down Comedy with David Steinberg is an informal interview-style show on the cable channel TV Land in which comedian David Steinberg talks with famous comedians and comic actors.
Peli jatkuu tässä huoneessa, jossa pelaaja juttelee Monikan kanssa erilaisista aiheista niin kauan, kunnes itse menee pelin kansioon ja poistaa sieltä Monikan hahmotiedoston.
Monika will sit and talk to the player indefinitely about various topics until the player manually enters the game's directory and deletes Monika's character file.
Sarjan konsepti syntyi, kun Gilligan jutteli kollegansa Thomas Schnauzin kanssa heidän senaikaisesta työttömyydestä ja vitsaili, että heidän pitäisi laittaa ”metamfetamiinilabra asuntoautoon ja ajella ympäri maata valmistaen metaa ja tehden rahaa.”
The concept emerged as Gilligan talked with his fellow writer Thomas Schnauz regarding their current unemployment and joked that the solution was for them to put a "meth lab in the back of an RV and around the country cooking meth and making money".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test