Translation for "juoppoihin" to english
Translation examples
noun
Juoppoja, tupakoitsijoita, lihansyöjiä, naisten metsästäjiä.
Drunkards, smokers, meat-eaters, woman-hunters.
Olen täällä koska olen juoppo.
I am here because I am a drunkard.
Aah… jos näette joukon juoppoja istumassa yhdessä.
You see some drunkards sitting together.
Niinpä hän alkoi tulla piintynyt juoppo.
So he started to become an inveterate drunkard.
Näimme myös homoseksuaaleja ja juoppoja kärsimässä.
We also saw homosexuals and drunkards in torment.
Jos tuntee heidän elämäänsä, he ovat olleet juoppoja.
If you see their lives, they have been drunkards.
Tämä juoppo on lähes pysty pitämään juomisesta aina tilaisuuden tullen.
This drunkard is almost unable to refrain from drinking at every opportunity.
Tuntematon henkilö täyttää: juoppo, narkomaani, tai vain jotkut nuoret roistot.
Unknown person meet: a drunkard, the drug addict, or just some young thugs.
Lukuunottamatta muutamaa hyvin harvaa oivaltanutta sielua, suurin osa heistä oli juoppoja.
Except for very few who were realized souls, most of them were drunkards.
Kun katson ympärilleni, näen juoppoja, tai jonkun tulossa sellaiseksi.
When I look around, I find there are people who are drunkard, or somebody coming or something.
noun
Voit olla juoppo,
You can be a drunk,
Taiteen laupeudentyössä sokeat saattavat pysyä edelleen sokeina, juopot juoppona ja köyhät köyhinä.
In the charity of art, the blind may remain blind, the drunks drunk and the poor poor.
Kumma kyllä, kaikki juoppoja motiiveja.
Oddly enough, all drunks different motives.
Hän oli juoppo eikä enää luotettava.
He was a drunk and no longer reliable.
'Juoppo'. Tämä merkitsee 'olla juovuksissa viinistä, päihtynyt.'
This means 'to be drunk with wine, intoxicated.'
Usein perhe ja läheiset juopot alkavat sympatiaa hänen kanssaan.
Often family and close drunks begin to sympathize with him.
Tarkoittaako tuo, että Minä olen kutsunut sinut olemaan juoppo!
Does that I mean I have called you to be a drunk.
Laukausta siittiöiden ja piilotettu kamera ja video juoppoja seksiä 519837
Shots of sperm and the hidden camera and video drunks sex 519837
Millään yrityksellä ei ole varaa pitää juoppoa vastuullisissa tehtävissä.
No company can afford to keep a drunk in a position with a lot of responsibility.
Kuitenkin kristittyjen Raamattu kuvaa Nooaa juoppona, jonka poika Haam näki hänen alastomuutensa!
However, the Christians' Bible describes Noah as a drunk whose son Ham saw his nakedness!
Juoppojen toivomus : näytelmä yhdessä näytöksessä.
Got discovered drunk singing at a party.
Ksenofonin mukaan pojasta tuli juoppo.
Xenophon also tells us that the son became a drunk.
Siitä, kumman puolelta sulhanen tuli esille, voitiin päätellä, oliko hän juoppo.
Some of the witnesses of the execution recalled that he appeared to be drunk.
Marty on yleistyksellinen ”punaniska” – hänellä on paksu puhetapa, lisäksi hän on juoppo ja häntä uskotaan hyväksikäyttäjäksi.
He is a stereotypical redneck - he has a thick accent, is a drunk, and is also believed to be inbred and a pedophile.
Hän kirjoitti ja ohjasi musikaalin Orchesterina, joka sisälsi viisi päähenkilöä: Miehen (Jeff Daniels), Pojan (Harold Downs), Naisen (Ann O’Donnell), Tytön (Debbie Penwarden) ja Juopon (James Hilliker), sekä nais- ja mieskuoron (jossa oli muun muassa Gary E. Mittchell).
This musical featured five main characters: The Man (played by Jeff Daniels), The Boy (Harold Downs), The Woman (Ann O'Donnell), The Girl (Debbie Penwarden), and The Drunk (James Hilliker), plus a female and a male chorus.
noun
Oletko veden juoppo?
Are you a water drinker?
Kamomilla ohi. Vanha juoppo melkein vanhin myös.
The old drinker, almost the oldest, also.
- Herra presidentti, en ole absolutisti, mutta en myöskään mikään juoppo, Paasonen vastasi.
– Mr. President, I’m not a teetotaller, but not a drinker either, Paasonen replied.
Juoppo kuljettaja sakotetaan, jonka määrä vaihtelee 603-1340 Ron Ron.
Drinker driver will be fined, the amount of which varies from 603 to 1340 Ron Ro
Mikä olisi asenne Ministeri suhde alkoholisti, juoppo voi tuomita.
What should be the attitude of the Minister in relationship with an alcoholic, The drinker can not judge.
En ole koskaan ollut iso vesi juoppo kun olen poissa ellei käytin pullotettua vettä.
I’ve never been a big water drinker when I’m away unless I used bottled water.
Voisihan hän olla hirveä riitapukari tai suuri juoppo… mutta jos hän on homoseksuaali, en halua enää kuulla puhuttavan siitä.
He could be the biggest troublemaker, the biggest drinker … but if he’s a homosexual I don’t want to know about him.”
Juoppo mies itse on hyvin tietoinen siitä, mitä on tuhoutunut, ja tuntee syyllisyyttä, joka ilmaistaan usein muodossa aggressiota.
Drinker man himself is well aware of what is destroyed, and feels a sense of guilt that is often expressed in the form of aggression.
Mushroom elintarvikkeisiin lisättyjen alkoholijuomien välein 2 päivää 2 vuotta Samalla juoppo ei pitäisi evätä alkoholin käyttö, pikemminkin päinvastoin - tarjota hänelle lasi vapaaehtoisesti.
Mushroom added to foods to alcoholic every 2 days for 2 years At the same time the drinker should not be denied use of alcohol, rather the opposite - to offer him a glass voluntarily.
noun
Juopot, narkkarit ja epäonnistuneet ihmissuhteet ovat alati läsnä.
Winos, junkies and failing relationships are ever-present.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test