Translation for "juontua" to english

Juontua

verb

• originate from
• switch

Translation examples

originate from verb

Tuo h tai ch juontuu kreikan kielen aakkostosta, jossa X-kirjain vastaa kyseistä äännettä.
The ch originates from the Greek alphabet where X is the letter ch or chi.

Niiden nimi juontuu niiden irisoivista väreistä, jotka ovat samanlaisia kuin värillisten pullojen (englantilainen nimi ”sinipullo”).
Their name originates from their iridescent colours that are similar to coloured bottles. Key Facts

Sana juontuu kreikkalaisesta sanasta museion, joka tarkoitti yhdeksälle muusalle omistettua paikkaa.
The term originates from the Persian word naubat, which means nine types of instruments.

Yhtiö perustettiin 1873, mutta se juontuu jauhintehtaasta "Boofors" (perustettu 1646).
It is located in Karlskoga, Sweden, and it originates from the hammer mill "Boofors" founded 1646.

Nimen elementti cairn juontuu gaelin kielen kiviröykkiötä tai louhikkoa tarkoittavasta sanasta.
The name "Parrina" may originate from the Castilian word for a pergola on which vines or figs are grown.

Aseman entinen nimi juontuu läheisen kadun nimestä, joka on nimetty Preussin kenraalin Alexander August Wilhelm von Papen mukaan.
The station's original name (Berlin Papestraße) originates from the nearby General-Pape-Straße, which is named after the Prussian general Alexander August Wilhelm von Pape.

switch verb

Valmis crack-pala sisältää myös vettä, ja kun sitä nautitaan kuumentamalla piipussa, se tuottaa räsähtelevän äänen, josta myös aineen nimi juontuu.
The main housing lock also has a similar switch, which if triggered without entering the craft interface beforehand will trigger an alarm as well.