Translation for "juonittelijoita" to english

Juonittelijoita

noun

• schemer
• plotter
• intriguer

Translation examples

schemer noun

Johannesburg - on juonittelija, Nykyisyys sydämessä tämän myrskyisän maan.
Johannesburg - is schemer, Present in the heart in this troubled country.

Sinä olet vehkeilijä... juonittelija... etkä halua liata kynsiäsi, jos voit sen välttää.
You're a plotter... a schemer... not wanting to get your claws dirty, if you can avoid it.

Vaikka kehittäjä tämän adware ei ole ilkeä juonittelija, emme ole varmoja, jos se voi luottaa.
Even if the developer of this adware is not a malicious schemer, we are not sure if it can be trusted.

Ana vaikuttaa kiltiltä, mutta onkin oikeasti juonittelija, joka saa teinipojat tekemään mitä vain tahtoo flirttailemalla heidän kanssaan.
Ana seems nice but is a schemer who can get guys to do what she wants by flirting.

Vincent Drucci, tunnetaan myös lempinimellä "The Schemer" (suom. 'juonittelija') (1898 - 4. huhtikuuta, 1927), oli amerikanitalialainen gangsteri Chicagon kieltolain aikana, ja kuului North Side Gang -jengiin, Al Caponen tunnetuimpiin vihollisiin.
Vincent Drucci, also known as "The Schemer" (born Vincenzo D'Ambrosio; January 1, 1898 – April 4, 1927), was a Sicilian-American mobster during Chicago's Prohibition era who was a member of the North Side Gang, Al Capone's best known rivals.

plotter noun

Hän oli sulavakäytöksinen ja diplomaattinen juonittelija ja vehkeilijä.
He was a suave and politic planner and plotter.

Vehkeilevät, tontti, luukku, juonittelua, kutoa (tontti), salaliitto, juoni, Cabal, juonittelija, piirturi
Conspire, plot, hatch, intrigue, weave (a plot), conspiracy, plot, cabal, conspirator, plotter

Ja hän uskalsi nimittää kaupungin hyväntekijää ja kansalaistensa suojelijaa ja lain innokasta puolustajaa juonittelijaksi, joka juonitteli hallitusta vastaan.
He dared to designate as a plotter against the government the man who was the benefactor of the city, the protector of his fellow countrymen, and a zealot for the laws.

Goldenberg ei ollut erityisen tyytyväinen vastaanottoon. Hän ei voinut käsittää, kuinka toveri Lenin oli saattanut saavuttaa Torinon työläisten keskuudessa sellaisen suosion. Ei myöskään pidä unohtaa, että kyseinen tapahtuma sattui sen jälkeen kun heinäkuun bolševikkikapina oli kukistettu ja Italian porvarillinen lehdistö oli hyökännyt Leniniä ja bolševikkeja vastaan, leimannut heidät roistoiksi ja juonittelijoiksi, saksalaisen imperialismin vakoojiksi ja asiamiehiksi.
Goldemberg was not over-satisfied with this welcome; he could not understand in what manner Comrade Lenin had acquired such popularity amongst the Turin workers. And it need not be forgotten that this episode took place after the repression of the Bolshevik revolt of July, when the Italian press raged against Lenin and against the Bolsheviks, denouncing them as brigands, plotters, agents and spies of German imperialism.

1596) 1705 – Titus Oates, englantilainen kirkonmies ja protestanttinen juonittelija (s.
1727) September 15 – Titus Oates, English clergyman and plotter (d.

intriguer noun

Pelko joutumisesta tai aferistki juonittelija.
The fear of becoming a victim or aferistki intriguer.

Siis 1800-luvun. "sen perusteella mitä se on tänä päivänä. Vertaansa vailla oleva porvariston instituutio, Vapaamuurarius, on kehityksessään, sen kasvavassa voimassaan ensin ja myöhemmin rappiossaan, edustanut porvariston vallan, moraalin ja älyllisen rappeutumisen kehitystä. Tänä päivänä, pudottuaan valiteltavaan seniilin vanhan juonittelijan tilaansa, se on hyödytön, joskus vihamielinen ja aina naurettavan mitätön, kun taas, ennen vuotta 1830 ja etenkin ennen vuotta 1793, se oli koonnut ydinjoukkoonsa, hyvin vähin poikkeuksin, kaikki eliitin mielet," -
by what it is today. The bourgeois institution par excellence, Freemasonry, in its development, in its growing power at first and later in its decadence, represented in a way the development, power and moral and intellectual decadence of the bourgeoisie. Today, fallen to the sad position of a senile old intriguer, it is a useless, sometimes malevolent and always ridiculous nullity, whereas, before 1830 and especially before 1793, having gathered together at its core, with very few exceptions, all the minds of the elite,