Translation for "juoksuhaudoista" to english

Juoksuhaudoista

noun

• trench

Translation examples

trench noun

Tervetuloa taistelemaan juoksuhaudoissa.
Welcome to the War in the Trenches.

Lire la suite... Oscar, Postikortteja juoksuhaudoista
Lire la suite... Oscar, postcards from the trenches

Smolensk Stalemate: Jalkaväkitaistelua tuhotuissa kylissä ja juoksuhaudoissa.
Smolensk Stalemate: Infantry map in ruined villages and trenches.

Saksalaiset, brittiläiset ja ranskalaiset sotilaat taistelevat juoksuhaudoissa.
German, British, and French soldiers are fighting in the trenches.

Ja ratkaisemme konfliktimme pöydän ympärillä, emme juoksuhaudoissa.
And we settle our conflicts around the table, not in trenches.

Elämä juoksuhaudoissa (1939, Alunperin kansansävelmä, sanat tehnyt Usko Kemppi)
Life In Trenches (1939, Originally traditional folk tune, lyrics by Usko Kemppi)

Kuusi miestä oli aina palveluksessa juoksuhaudoissa, kun muut olivat valmiudessa.
Six men were always on duty in the trenches while the others stood ready.

Menetelmää käyttämällä on otettava huomioon suunniteltaessa sijainti juoksuhaudoissa maiseman suunnittelu.
Using this method will have to be taken into account when planning the location of the trenches of landscape design.

Strategia Juoksuhaudoissa War - visuaalisesti yksinkertainen, mutta uskomattoman mielenkiintoinen ja jännitt
Strategy Trenches of War - visually simple, but incredibly interesting and exciting 2D strategy on the events of the First World War.

paksuus juoksuhaudoissa varten alustan olla vähintään 20 cm koko syvyys, joka on noin 150 senttimetriä .
thickness of the trenches for the foundation must be at least 20 cent

Heinrici ja Busse olivat odottaneet hyökkäystä, ja olivat vetäneet joukkonsa ensimmäisen puolustuslinjan juoksuhaudoista ennen kuin venäläinen tykistö olisi tuhonnut heidät.
According to Beevor and Ziemke, Heinrici and Busse had anticipated the attack and withdrew their defenders from the first line of trenches just before the Soviet artillery would have obliterated them.

Hän oli 20-vuotias, kun hän vuonna 1914 joutui rintamalle, missä hän otti valokuvia elämästä juoksuhaudoissa kevyellä kameralla (Goerz Tenax), joka sopi kuljetettavaksi mukana taistelussa.
In 1914, at the age of 20, he was sent to the frontline, where he took photographs of life in the trenches with a lightweight camera (a Goerz Tenax).