Translation for "jumiin" to english

Jumiin

• get stuck
• stuck

Translation examples

stuck

Seuraavassa numerossa kuva oli edelleen samassa paikassa, koska lehti väitti että se jäi lehteen jumiin eikä sitä saatu siitä irti.
The next month, the screenshot was still there, because AP claimed it was stuck and they couldn't get rid of it.

Kun Grapen perhe on valmistautumassa Arnien 18-vuotissyntympäiväjuhliin, nuori Becky-niminen nainen (Juliette Lewis) ja hänen isoäitinsä (Penelope Branning) jäävät kaupunkiin jumiin, kun heidän matkailuvaununsa hajoaa.
A young woman named Becky (Juliette Lewis) and her grandmother are stuck in town when the International Harvester Travelall pulling their trailer breaks down.

Kenties Lang oli jumissa Purkauden tyylin merkillisessä, sanattomassa alussa, joka alkaa lokkien ja hylkeiden kuvauksesta ja hitaasti sekoittaa näyttelijät heidän luonnolliseen elinympäristöönsä.
Perhaps Lang should have stuck with the style of Clash's extraordinary, near-wordless opening, which begins with shots of seagulls and seals and slowly mixes in the actors in their natural habitats."

CNETin Gael Cooper huomasi, että traileria oli katsottu melkein 500 000 kertaa ensimmäisten 15 minuuttien aikana YouTubeen julkaisemisen jälkeen, mutta kyseenalaisti sen rikkoiko traileri sivuston, kun laskuri jäi jumiin luvun 467 331 kohdalle.
Gael Cooper of CNET observed that the trailer was viewed nearly 500,000 times in its first 15 minutes after it was posted on YouTube, but questioned if the trailer broke the site after the view counter appeared to be stuck at 467,331.