Translation for "jumalasuhteisiin" to english

Jumalasuhteisiin

• god relations
• relationships with god

Translation examples

relationships with god

Työnäkymme oli ohjata maaseutukylien asukkaita henkilökohtaiseen jumalasuhteeseen.
Our heart was to guide the people of Guanacaste to a personal relationship with God.

Scott oli elänyt aktiivisen elämän, joka oli täynnä saavutuksia, ja hänen juurensa olivat syvällä jumalasuhteessa.
Scott had lived an active life filled with accomplishments and was rooted in his deep relationship with God.

Usko Jeesukseen Kristukseen taas saattaa jumalasuhteemme uuteen kuntoon, koska Jeesus on jo tehnyt kaiken puolestamme.
And when we believe in Jesus Christ, our relationship with God will change completely because Jesus has already done it all for us.

Aiomme seuraavilla riveillä käsitellä tätä asiaa, joka on yksi tärkeimpiä - se on ilmeisesti tärkein asia heti jumalasuhteen ja iankaikkisen elämän löytämisen jälkeen.
We are going to deal with this issue, since it is one of the most important things in life, right after a person’s relationship with God and finding eternal life.

Siitä seuraa, ettei mikään muoto, minkä filosofia on saanut historian kuluessa, voi oikeutetusti vaatia käsittäneensä totuutta kokonaisuudessaan; sama koskee myös ihmisen, maailman ja ihmisen jumalasuhteen täydellistä selittämistä.
This is why no historical form of philosophy can legitimately claim to embrace the totality of truth, nor to be the complete explanation of the human being, of the world and of the human being's relationship with God.

Sen lisäksi, että pahat henget voivat saada aikaan tavallista ahdistusta, puristusta, raskasta oloa ja että kuin rautavanne sitoisi ihmistä, voivat ne lisäksi aiheuttaa turhaa kärsimystä, joka vain paaduttaa ihmisen eikä johda häntä uudistuneeseen jumalasuhteeseen.
In addition to the evil spirits causing common anxiety, pressure, a heavy feeling, and a feeling of an iron band binding you, they can also cause unnecessary suffering, which will only harden a person and will not lead him to a renewed relationship with God.

Spinozismissa henkilökohtaisella jumalasuhteella tarkoitetaan näin sitä, että ihminen on osa ääretöntä "organismia", jonka osat ovat keskinäisessä riippuvuussuhteessa.
In Spinozism, the concept of a personal relationship with God comes from the position that one is a part of an infinite interdependent "organism."