Translation for "julkistamispäivää" to english

Julkistamispäivää

• announcement
• date of publication

Translation examples

announcement

Suljettu ikkuna käsittää kuitenkin aina vähintään 30 kalenteripäivää ennen osavuosikatsauksen tai tilinpäätöstiedotteen julkistamista ja julkistamispäivän.
However, the closed window will always include at least 30 calendar days before the announcement of the interim report or year-end report as well as the announcement day.

Näiden osakkeiden lisäksi Tarjouksentekijä tai Danfoss eivät omistaneet Vaconin osakkeita Ostotarjouksen julkistamispäivänä.
In addition to such shares, the Bidder or Danfoss did not hold any Vacon shares on the date of the announcement of the Tender Offer.

Moody's Investors Service ei tehnyt päätöstä Suomen luottoluokituksesta ennakkoon ilmoitettuna luottoluokituksen julkistamispäivänä 2. kesäkuuta.
Moody's Investors Service did not update Finland’s credit rating on the pre-announced date for the publication of the rating on 2 June.

Moody's Investors Service ei tehnyt päätöstä Suomen luottoluokituksesta ennakkoon ilmoitettuna luottoluokituksen julkistamispäivänä 27. lokakuuta.
Moody's Investors Service did not update Finland’s credit rating on the pre-announced date for the publication of the rating on 27 October.

Moody's Investors Service ei tehnyt päätöstä Suomen luottoluokituksesta ennakkoon ilmoitettuna luottoluokituksen julkistamispäivänä 27. tammikuuta.
Moody's Investors Service did not update Finland’s credit rating on the pre-announced date for the publication of the rating on 27 January.

Moody's Investors Service ei tehnyt päätöstä Suomen valtion luottoluokituksesta ennakkoon ilmoitettuna luottoluokituksen julkistamispäivänä 19. lokakuuta.
Moody's Investors Service did not update Finland’s sovereign credit rating on the pre-announced date for the publication of the rating on 19 October.

Suljettu ikkuna käsittää kuitenkin aina vähintään 30 kalenteripäivää ennen osavuosikatsauksen tai tilinpäätöstiedotteen julkistamista ja julkistamispäivän.
The Closed Window shall, however, always include at least 30 calendar daysimmediately preceding the announcement of the interim report or financial statement bulletin, as the case may be, and the day of publication of such report.

Johtohenkilö ja tiedollisessa ytimessä toimiva henkilö eivät saa suorittaa Ramirentin osakkeisiin tai niihin liittyviin rahoitusvälineisiin liittyviä liiketoimia omaan tai kolmannen lukuun, suoraan tai välillisesti, suljetun ajanjakson aikana, joka alkaa 30 vuorokautta ennen osavuosikatsauksen tai vuositilinpäätöksen julkistamista ja joka kattaa myös osavuosikatsauksen tai vuositilinpäätöksen julkistamispäivän (suljettu ikkuna).
A Manager and a person within the information core of the company shall not conduct any transactions on its own account or for the account of a third party, directly or indirectly, relating to the Ramirent shares or other financial instruments linked to them during a closed period of 30 calendar days before the announcement of an interim report or a year-end report and including also the day of the publication of an interim report or a year-end report (Closed Window).

date of publication

Tieto taseen julkistamispäivästä ja arvioiduista voitoista voi olla erittäin tärkeä tulevaisuuden toiminnan kannalta. Salauskalenteri
Knowing the date of publication of the