Translation for "julkisivut" to english

Julkisivut

noun

• facade
• frontage
• front
• face
• veneer

Translation examples

facade noun

Julkisivu on päällystetty punaruskealla graniitilla.
The facade is covered with red tile.

Vuonna 1964 hotellirakennusta julkisivuineen kunnostettiin ja uudistettiin.
In 1964, the facade and its dome underwent renovation.

Vain sen julkisivu ja pankkisali portaikkoineen säilytettiin.
Only the limestone facade and lobby area were spared.

Julkisivu on rakennuksen ulkopinta, jonka muodostavat yleensä ulkoseinät.
Facade An exterior side of a building, usually the front.

Vuonna 1951 Vasagatanin puoleista julkisivua yksinkertaistettiin.
In 1951 the facade towards Vasagatan was changed and given a more simplified look.

Eteläisellä julkisivulla on jopa syvennyksiä patsaille joka toisella ikkunatasanteella.
The south facing facade has vast bow windows to each floor.

Linnan nykyinen empire-tyylinen julkisivu on peräisin vuodelta 1813.
The castle has its current facade in the empire style from 1813.

Julkisivu on Giacomo della Portan ja Girolamo Rainaldin käsialaa.
Its current facade was built by Giacomo della Porta and Girolamo Rainaldi.

Alun perin muistomerkki seisoi vanhan aseman julkisivun edessä sijainneella pienellä aukiolla.
The facade probably faced on to a small square originally.

Rakennuksen julkisivu suurine ateljee-ikkunoineen aukeaa Hesperian esplanadille päin.
The main half-circled facade of the building is opened towards Hrushevskyi Street.

frontage noun

Vuonna 1851 Edward Smith Hall ja Francis O'Brien ostivat 200 eekkeriä Bondin alueesta, mukaan lukien suurimman osan rannan julkisivusta, jota kutsuttiin nimellä "The Bondi Estate".
In 1851 Edward Smith Hall and Francis O'Brien purchased 200 acres (0.8 km2) of the Bondi area that included most of the beach frontage, which was named "The Bondi Estate."

front noun

Rakennuksen julkisivu tulee koostumaan lasijulkisivusta.
The front of the building is glass.

Julkisivun edessä on katettu parveke.
The gallery has a mihrab in front.

Rakennuksen julkisivu koostuu lasipaneeleista.
The front of the bus is made of fiberglass panels.

Kirkon nykyinen julkisivu on rakennettu 1800-luvun aikana.
The current front of the church was built in the 19th century.

Rakennuksen 229 metriä leveä julkisivu avautuu Front Streetille päin.
A 400m² plaza will be built in front of the station.

Rakennuksessa on näyttävä portiikki ja sen julkisivua koristavat useat patsaat.
The house features an open front porch with square, paneled posts.

Varsinaisen hotellin julkisivu on jäljitelmä Pariisin oopperatalosta ja Louvresta.
The front of the hotel suggests the Paris Opera House and the Louvre.

Pegrema koostuu useista suurista maalaistaloista, joiden julkisivut ovat järven suunnalle.
It consists of several large peasant houses, the fronts of which are faced to the lake.

Pääsisäänkäyntiä ja Pienelle Nevkalle avautuvaa vastakkaista julkisivua koristavat doorilaiset pylväiköt.
The new front-wheel drive range of small hatchbacks and saloons will effectively replace the Chevette.

face noun

Temppelin julkisivu oli koilliseen päin.
The temple faces northeast.

Niinpä kirkolla on nykyään tavallaan kaksi julkisivua.
In its current form, the Organization has two faces.

Kirkon julkisivu on länteen ja siinä on kaksi samanlaista tornia.
This Temple faces the east and has two sanctums.

Alkuperäisen Grey Gardens -talon julkisivusta ja sisustuksesta tehtiin tarkat jäljitelmät pohjapiirustusten pohjalta.
All of the original and subsequent buildings are faced in grey Ashlar stone.

Hänen kasvonsa saattoi nähdä hallintorakennusten julkisivuilla, kouluissa, lentokentillä ja kaupoissa sekä kansallisessa valuutassa.
His face could be seen on the sides of office buildings, schools, airports, and shops, as well as on Iraqi currency.