Translation for "julkaistuissa tutkimuksissa" to english

Julkaistuissa tutkimuksissa

• published studies

Translation examples

published studies

Nyt julkaistussa tutkimuksessa oli mukana myös professori Mikko Alava Aalto-yliopistosta.
Professor Mikko Alava from Aalto University was also involved in the recently published study.

Nyt julkaistun tutkimuksen perusteella ristiriitaiset havainnot voisivat selittyä osin perimän eroilla.
According to the newly published study, these contradictory observations could be explained by genetic differences.

Influenssa B:lle havaittiin julkaistuissa tutkimuksissa korkeampia IC50-arvoja (mediaani jopa 8,5 nM).
Higher IC50 values for influenza B, up to a median of 8.5 nM, have been observed in published studies.

Vuosisadan loppuun mennessä energian kulutus vähenee äskettäin julkaistun tutkimuksen mukaan 20-35 %.
According to a recently published study, energy consumption will decrease by 20–35% by the end of the century.

Arviointien on perustuttava kaikkeen saatavissa olevaan tietoon, vertaisarvioituihin julkaistuihin tutkimuksiin ja muihin hyväksyttäviin tietoihin.
The evaluations shall be based on all existing data, peer-reviewed published studies and additional acceptable data.

Nyt julkaistun tutkimuksen perusteella säännöllinen liikunta ja liikunnallisesti passiivisen elämäntavan välttämine
According to this newly published study, regular exercise and avoiding a physically passive lifestyle constitute efficient means of mitigating the risk factors type 2 diabetes and cardiovascular disease.

Nyt julkaistun tutkimuksen taustalla on laajamittainen yhteistyö Oulun yliopiston ja yhdysvaltalaisen Harvard Medical Schoolin kanssa.
The published study is based on extensive collaboration between the University of Oulu and Harvard Medical School in the USA.

Viikkonäytön ja ultraäänitutkimuksen (11.–13. viikolla) tuloksia verranneessa julkaistussa tutkimuksessa selvisi, että tulokset olivat 97 % yhdenmukaisia*.
A published study comparing dating by Weeks Indicator with ultrasound (11-13 weeks) standard of care found that results agreed 97% of the time*.

Juuri julkaistussa tutkimuksessa tutkijat sovelsivat menetelmää uniapnean hoidon arviointiin, mutta sitä voidaan soveltaa myös muihin hoitoihin.
In the newly published study, the researchers used the method to evaluate treatment effectiveness in obstructive sleep apnoea; however, the method can also be applied to other treatments.