Translation for "julkaistu tai" to english

Julkaistu tai

• published or

Translation examples

published or

Projektia ei ole julkaistu tai sitä ei ole olemassa.
Project has not been published or cannot be found.

Tapaamisissa käytävät keskustelut perustuvat aiemmin julkaistuun tai markkinoilla yleisesti saatavilla olevaan tietoon.
Conversations in the meetings are based on previously published or publicly available information.

Ehdokkaana olevat teokset ja teoskokonaisuudet on julkaistu tai kantaesitetty vuoden 2018 aikana.
All the nominated works and collections of works were published or premiered in 2018.

(Sivu on julkaistu tai hyväksynyt hyväksyntätyönkulun, ennen kuin sitä voidaan kopioida kohteet.)
(The page must be published or approved by approval workflow before it can be copied to targets.)

Emme voi vahvistaa tätä sivustoa, koska sitä ei ole julkaistu tai koska sillä ei ole sisältöä.
We can't validate this site because it appears the site has not been published or has no content.

Microsoft Office 2007 -tuotteiden ottaminen käyttöön yhdelle käyttäjälle kerrallaan (julkaistu tai määritetty) ryhmäkäytäntöohjelmiston mukaista asennusta käyttämällä.
Answer Deploying Microsoft Office 2007 products in a per-user fashion (published or assigned) using Group Policy Software Installation.

Kun tutkimus jätetään esitarkastettavaksi, tekijän on esitettävä luettelo siitä, missä artikkelit on julkaistu tai hyväksytty julkaistaviksi.
Upon submission for pre-examination, the author must present a list of where the articles have been published or approved for publication.

Tapaamiset perustuvat jo julkaistuihin tai markkinoilla yleisesti saatavilla oleviin tietoihin eikä niissä tuoda esille uutta, yhtiön rahoitusvälineiden hintaan mahdollisesti vaikuttavaa tietoa.
All meetings are based on information that has already been published or is generally available to the market.

Sen osat on tehty pitkän ajan kuluessa ja julkaistu tai julkistettu eri tavoin joko näyttelyissä, painotuotteina tai verkossa.
Its parts have been made over a long period of time and published or otherwise made accessible to the public in exhibitions, in print or online.

Faktantarkistus voidaan tehdä joko ennen (ante hoc) kuin teksti on julkaistu tai levitetty tai sen jälkeen (post hoc).
This may be done either before (ante hoc) or after (post hoc) the text has been published or otherwise disseminated.

Artikkeliväitöskirjan julkaisujen tulee asetuksen mukaan olla julkaistuja tai julkaistavaksi hyväksyttyjä artikkeleita ja väitöskirjassa tulee niiden lisäksi olla myös johdanto- ja yhteenveto-osa.
Treaty stipulates that the copyright is regulated in accordance with the law of the State where the work was first published or distributed, also extending to the heirs.