Translation for "julkaiset" to english
Translation examples
verb
Ehdota, osta, julkaise
Request, Buy, Publish
Julkaise oma streamisi
Publish your stream
Valitse Julkaise paikallisesti.
Select Publish locally.
Tutki ja julkaise
Research and Publish
Publish – Luo ja julkaise sisältöäsi
Publish – Create and publish your content
Julkaise sisältöä jatkuvasti.
Publish new updates constantly.
Julkaise omaisuus - Gabinohome
Publish your property - Gabinohome
Nostradamus julkaisee ennustuksensa.
Nostradamus publishes his Centuries.
Sitä julkaisee viestintäyhtiö Naspers.
Nasarawa Publishing Company.
Albumin julkaisee Mercury Records.
Publisher: Mercury Records.
Sarjaa julkaisee Scholastic.
It is published by Scholastic.
Sitä julkaisee Shōgakugan.
It is published by Shogakukan.
Uutispalvelua julkaisee Finnfacts.
Informulary publishes drug fact boxes.
Maxis julkaisee SimCity -pelin.
"Springer to publish Symbiosis".
Puolue julkaisee Trinamool-lehteä.
It publishes the Trinity Journal.
verb
Edellinen:Gigalight Julkaisee silikonivalokuvaa...
Previous:Gigalight Releases Silicon Photonics...
Seuraava:Gigalight Julkaisee silikonivalokuvaa... Tuotteet
Next:Gigalight Releases Silicon Photonics... Products
Kolibre julkaisee avoin lähdekoodi!
Kolibre releases open source code!
Ensimmäisenä julkaisemme Java version.
First we will release Java version.
Cocco julkaisee tietoa ensimmäisestä julkaisustaan 3 vuoteen!
Cocco releases information of her first release in 3 years!
Gibitavu Games julkaisee Color Sekavuus!
Gibibyte Games releases Color Confusion!
Julkaisemme uuden version sovelluksen.
We release a new version of App.
He ovat julkaisseet kolme albumia.
They have released three albums.
He ovat julkaiseet neljä studioalbumia.
They have released four studio albums.
Verkkolehti Satyyrin julkaisee Light Movement.
University of Scranton Press Release Estrada, Louie.
Nintendo julkaisee Game & Watch elektroniikkapelit.
August 26, Nintendo releases the Zelda Game & Watch.
Paradox Interactive Bandai julkaisee WonderSwan käsikonsolin.
"Bandai announces release of WonderSwan color".
Suomessa Egmont julkaisee Hello Kitty -lehteä.
"Avril Lavigne releases 'Hello Kitty' video".
Sega julkaisee Daytona USA kolikkopelin.
Sega releases the Daytona USA racing game in arcades.
Euroopassa albumin julkaisee Roadrunner Records.
In Europe the album was released by Roadrunner Records.
He ovat myös julkaisseet yhdessä kaksi singleä.
Together, they released two singles.
Atari julkaisee Space Race -kolikkopelin.
Atari releases Space Race, the first Arcade Racing game ever.
verb
Tässä tarkoituksessa olemme julkaisseet tämän Evästekäytännön.
To this end, we have issued this Cookie Policy.
Julkaisemme tarvittaessa lisää toimintaohjeita sivuillamme.
If necessary, we will issue further instructions on the matter on our website.
Battle kehittäjät ja ohjelmoijat ovat julkaisseet lähes todellisina.
Battle developers and programmers have issued almost as real.
Kevään 2016 eurooppalainen ohjausjakso: Komissio julkaisee maakohtaiset suositukset
Spring 2016 European Semester package: Commission issues country-specific recommendations
Yritys julkaisee kirjallisuutta nimellä Turbator.
The single was issued under the name Turboneger.
Säätiö ei julkaise yksityishenkilöiltä saamiaan lahjoituksia.
The guidelines do not restrict grants issued by individual EU member states.
Järjestö julkaisee vuosittain luettelon globaalista uskonnonvapaudesta.
Each year, they issue a joint declaration calling attention to worldwide free expression concerns.
Aiempien teosten uusia painoksia Tammi kuitenkin julkaisee edelleen.
Additionally, new full-colour collections of earlier issues are planned.
Venäjä, Ukraina ja Armenia ovat julkaisseet postimerkkejä Aivazovskin töistä.
Both the Soviet Union and Armenia have issued postage stamps dedicated to Isakov.
Komissio julkaisee suosituksensa.
The Commission will make public its recommendation.
Komissio julkaisee näiden viranomaisten nimet ja osoitteet.
The Commission shall make public the names and addresses of those authorities.
Komissio julkaisee toimivaltaisten viranomaisten luettelon muun muassa internetissä.
The Commission shall make public, including via the internet, a list of the competent authorities of the Member States.
Muistathan, että emme ole vastuussa henkilötiedoista, joita lähetät tai julkaiset.
Please be aware that we are not responsible for the personal data you choose to submit or make public.
Komissio julkaisee suojattua alkuperänimitystä tai maantieteellistä merkintää koskevan hakemuksen jättöpäivän.
The Commission shall make public the date of submission of the application for protection of the designation of origin or geographical indication.
Asiakkaan on harkittava tarkoin, mitä sisältöä hän jakaa tai julkaisee, koska Asiakas on itse vastuussa jakamastaan sisällöstä.
Please carefully consider what you choose to Share or make public as you are responsible for the Content that you Share.
Virasto laatii yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa luettelon lääkkeistä, joihin kohdistuu lisäseuranta, ylläpitää sitä ja julkaisee sen.
The Agency shall, in collaboration with the Member States, set up, maintain and make public a list of medicinal products that are subject to additional m
Komissio julkaisee 3 kohdassa tarkoitettujen toimivaltaisten viranomaisten ja elinten nimet ja osoitteet ja ajantasaistaa nämä tiedot säännöllisesti.
The Commission shall make public the name and address of the competent authorities and bodies referred to in paragraph 3 and update that information periodically.
Komissio julkaisee vähintään kuukausittain luettelon nimistä, joista sille on jätetty rekisteröintihakemus, sekä päivämäärät, joina hakemukset on jätetty.
The Commission shall, at least each month, make public the list of names for which registration applications have been submitted to it, as well as their date of submission.
Komissio julkaisee kyseiset yhteiset suositukset välittömästi sen jälkeen, kun jäsenvaltiot ovat antaneet ne, ja se julkaisee kaikki tieteelliset arvioinnit, jotka on tehty sen varmistamiseksi, että ne ovat asetuksen (EU) N:o 1380/2013 18 artiklan 5 kohdan mukaisia.
The Commission shall make those joint recommendations public immediately after their submission by the Member States and shall make public any scientific assessment carried out to ensure their compliance with Article 18(5) of Regulation (EU) No 1380/2013.
print
verb
Julkaisemme lehden ruotsiksi, suomeksi, englanniksi ja saksaksi.
The magazine is printed in four languages: Swedish, Finnish, English and German.
Erin Anttila julkaisee ensimmäisen sooloalbuminsa Rytmi.
Laura Ashley sells her first printed fabrics.
Hän julkaisee miehensä kanssa lehteä nimeltä The Ontario Review.
The department must, by law, print the Ontario Gazette.
Emoyhtiö HT Media julkaisee myös englanninkielisiä Hindustan Times ja Mint lehtiä.
Swiss French print media includes newspaper Le Temps.
Lehti julkaisee myös runoa ja proosaa alkuperäisteksteinä ja käännöksinä.
The section also provides a history of their printing and translations.
Liitto julkaisee Tanssiurheilija-lehteä, joka ilmestyy sekä painettuna että verkkoversiona.
She later co-authored a book Keep Singing, still available in both electronic and print editions.
Lehteä julkaisee verkossa ja painettuna City Digital Oy, jolla on useita verkkosivustoja.
The magazine is available in both: digital and print version and is available to all the members of the Society.
verb
Yhdistys julkaisee kaksi kertaa vuodessa ilmestyvää Kirjallisuusterapia-lehteä.
Today the magazine carries a Dual Layer DVD every month.
Vlad Tepes julkaisee yhä musiikkia, mutta materiaali on rajoitettu vain lähimmille yhteyshenkilöille.
Subscription television is able to carry R18+ rated material, but must ensure that the material is restricted to access by those with appropriate disabling devices.
verb
ettei se koskaan julkaise valokuvia naisista.
it never runs photos of women.
Julkaisimme, pelkää olla rehellinen, mutta hän ei pakene, vain pitkälle kulunut.
We let go, we were afraid to be honest, but he did not run away, just was running around nearby.
Se julkaisee myös tiedettä popularisoivaa Lukemista Levantista-kirjoitussarjaa.
He also runs a recording studio, Wisdom Studios.
2007 Navigon julkaisee ensimmäiset itse valmistamansa laitesarjat: Navigon 5100, 7100 sekä 2100 tuodaan markkinoille.
The first Core 2 Solo processors were launched in Q3 2007 and consisted of the U2100 and U2200, which run at 1.06 and 1.2 GHz, respectively.
Reuters laskee euriborin viidelletoista eri lainasopimuksen kestoajalle (1–3 viikkoa ja 1–12 kuukautta) jokaisena TARGET-järjestelmän aukiolopäivänä ja julkaisee korot aamupäivällä kello 11.00 Keski-Euroopan aikaa.
Green Line trains run every fifteen minutes on weekdays and every twenty minutes on weekends On weekdays the first S Line streetcar (eastbound to the Fairmont stop) leaves the Central Pointe Station at 5:00 am and the last streetcar leaves at 11:20 pm.
Helmikuussa 2018 ilmoitettiin, että Otava julkaisee Karénin kirjoittaman, vuonna 2005 valmistuneen Aatos Erkon elämäkerran, joka perustuu Karénin Erkon kanssa käymiin keskusteluihin, mutta josta Erkko oli antanut määräyksen, ettei sitä saa julkaista hänen elinaikanaan.
In the run up to the Twenty-fifth Amendment Referendum, in February 2002, she wrote an open letter to The Irish Times newspaper, using the pseudonym Deirdre de Barra, telling of her case, and asking for termination for fatal foetal abnormalities to be legalised in Ireland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test