Translation examples
Käyttäjänä olet itse vastuussa julkaisemastasi sisällöstä.
As a user, you are responsible for the content you publish.
Et voi muuttaa tai poistaa julkaisemiasi sisältöjä.
Once you publish content, you can not possibly change or remove more.
Suosittelemme sinua julkaisemaan ne kolmessa eri verkkokaupan kohdassa:
We recommend that you publish them in three different locations in the store:
Hän tanssi Ratha-yatran edellä ja te ymmärrätte jos luette joitain julkaisemiamme... yhteisömme julkaisemia kirjoja.
So He was dancing before the Ratha-yatra, and you will understand, if you read some of the books published by you..., published by our society.
Suostut siihen, että OWLIENT käyttää Käyttäjän luomaa sisältöä, jossa on kuvasi artiklan 6.2 ja 6.7 mukaisesti. Jos Palveluissa julkaisemassasi Käyttäjän luomassa sisällössä on kuvia muista henkilöistä kuin sinusta, vakuutat saaneesi ko. henkilöiltä luvan, että OWLIENT saa käyttää hänen kuvaansa tämän artiklan 6 ehtojen mukaisesti, ja sinä korvaat OWLIENT-yhtiölle kaikki menetykset, jotka voivat aiheuttaa, jossa jokin ulkopuolinen taho nostaa perustellun kanteen ja vaatimuksen ulkopuolisen tahon kuvan käytön vuoksi julkaisemassasi ja/tai luomassasi Käyttäjän luomassa sisällössä.
If the UGC you publish
Vältä rikkomasta tekijänoikeuksia varmistamalla ennen kuvan julkaisemista, että sinulla on oikeus käyttää sitä.
Avoid copyright infringement action by making sure that you have the right to use an image before you publish it.
Huomaa, että sinun on vahvistettava maksu- ja verotietosi, ennen kuin voit veloittaa maksun julkaisemistasi tuotteista.
Note that you'll need to confirm your payout and tax info before you can charge money for products you publish.
Tämän lisäksi voit automaattisesti jakaa videon Facebookissa painamalla “Jaa Facebookissa” painiketta, kun olet julkaisemassa videota.
Then, you can also auto-post your video to Facebook when you publish by clicking the “share to Facebook” button.
Kansainvälisten järjestöjen julkaisemat tilastot
Statistics published by International Organisations
Peliä kehittämään ja julkaisemaan perustettiin PUBG Corporation.
The game was developed and published by Taito Corporation.
Tämä artikkeli käsittelee puolustusvoimien julkaisemaa lehteä.
As quoted in the report published by Office of Inspector General.
The Forest on Endnight Gamesin kehittämä ja julkaisema selviytymiskauhupeli.
The series is developed and published by Gameloft.
Mukana tulee myös Bradygamesin julkaisemat strategiaoppaat molempiin peleihin.
An official strategy guide for the game was published by BradyGames.
Mangaa alettiin julkaisemaan Japanissa 12. kesäkuuta vuonna 2002.
It was published by Tokyo Mangasha on January 17, 2008 in Japan.
Peli on Bizarre Creationsin kehittämä ja Psygnosiksen julkaisema.
Formula 1 97 was developed by Bizarre Creations and published by Psygnosis.
Witchblade on yhdysvaltalainen Top Cow Productionsin julkaisema sarjakuvasarja.
Witchblade is an American comic book series published by Top Cow Productions.
Action Comics on amerikkalaisen DC Comicsin julkaisema sarjakuvalehti.
Detective Comics is an American comic book series published by DC Comics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test