Translation for "jukos" to english

Jukos

• yukos

Translation examples

yukos

Meidän piirikunnassamme toimii suuria öljy-yhtiöitä kuten Surgutneftegaz, Lukoil, Jukos ja Sibneft.
Big oil companies are operating in our region such as Lukoil, Surgutneftegaz, Yukos and Sibneft.

Silmiinpistävä esimerkki tästä on Jukos-yhtiön entisten omistajien, Mihail Hodorkovskin ja Platon Lebedevin, oikeudenkäynti.
A glaring example of this is the trial of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, the former owners of Yukos.

Tulokset "Lukoil" ja "Jukosin" ensimmäisellä neljänneksellä, voimme sanoa, että tämä ajanjakso oli paras historian... Lue lisää »
The results of "Lukoil" and "Yukos" in the first quarter of the year, allow us to say that this time period was the best in the history of... Read more "

Suoraan sanoen en ymmärrä, miten Jukosin oligarkkioikeudenkäynnin arvostelijat voivat olla niin varmoja siitä, että oikeusprosessiin kohdistuu poliittista painostusta.
Frankly, I have no idea how the critics of the Yukos oligarchs’ trial can be so certain that political pressure is being put on the trial process.

Vierailun aikana minulla oli mahdollisuus tarkkailla itse, miten oikeusvaltioperiaatetta noudatetaan Venäjällä, kun olin läsnä Jukos-yhtiön entisen johtajan Mihail Hodorkovskin ja hänen yhtiökumppaninsa Platon Lebedevin oikeudenkäynnissä.
During the visit I had a first-hand opportunity to observe how the rule of law is upheld in Russia when attending the trial of the former Yukos boss, Mikhail Khodorkovsky, and his business associ

Hän kyseli Hodorkovskin omaisuuden alkuperästä ja mainitsi Jukosin vero-ongelmat.
Khodorkovsky was subsequently jailed, and Rosneft picked up the pieces of Yukos' bankruptcy.

Toisaalla Moskovassa Rosneft aloitti neuvottelut Jukosin vanhan pääkonttorirakennuksen ostamisesta Prana-yhtiöltä.
Rosneft became Russia's leading oil company after purchasing assets of former oil company Yukos at state-run auctions.

Setšin oli 2003 vaikuttamassa Jukosin hajottamiseen ja myös sen arvokkaimman osan myymiseen pilkkahinnalla Rosneftille.
Khodorkovsky was arrested, Yukos was bankrupted and the company's assets were auctioned at below-market value, with the largest share acquired by the state company Rosneft.

Maaliskuussa 2002 hän jäi eläkkeelle ikäänsä vedoten, mutta hyväksyi aseman JUKOS-öljy-yhtiön johtokunnan puheenjohtajana.
In March 2002 Gerashchenko resigned again, citing his advanced age, and accepted the post of Chairman of the Board in the notorious oil company Yukos.

Illarionov arvosteli avoimesti Jukos-prosessia, hallinnon virkamiesten lisääntyvää vaikutusvaltaa Gazprom- ja Rosneft-suuryhtiöissä, Venäjän ja Ukrainan välistä kaasukiistaa ja Venäjän yleistä energiapolitiikkaa.
Illarionov was openly critical to such elements of the Russian economic policy as the Yukos affair, increasing influence of government officials on large companies such as Gazprom and Rosneft, and at last the Russia-Ukraine gas dispute and the energy policy of Russia in general.