Translation examples
Tilaisuutta saapui juhlistamaan noin sata kutsuvierasta.
About a hundred guests arrived to celebrate the event.
Se on onnistunut juhlistamaan yrityksen 35-vuotista historiaa.
It has managed to celebrate the company's 35-year history. '
Kirjastossa esillä oleva erikoisversio Muumipapasta juhlistamaan 10 000 figuuria,
A special edition of Moominpappa, to celebrate the 10 000 figurines
Pohjoismaiden valtionpäämiehet saapuivat Helsinkiin juhlistamaan Suomen satavuotista itsenäisyyttä.
Nordic heads of state visit Helsinki to celebrate the centenary of Finland’s independence.
Festivaali kutsuu yleisön ja taiteilijat juhlistamaan yhteistä festivaalipäivää.
FIC festival invites the audience and artists to celebrate the great festival day together.
Sen takia adidas on tehnyt uuden naisten packin juhlistamaan MM-kisoja.
Therefore, adidas has made a new women’s pack to celebrate the World Cup.
Sydämellisesti tervetuloa juhlistamaan 20-vuotiasta Helinä Rautavaaran museota perjantaina 8.6.2018.
Most warmly welcome to celebrate the 20-Year-old Helinä Rautavaara museum on Friday 8.6.2018.
Calibre 1887 on erityisesti luotu juhlistamaan 150 vuotta TAG Heuer.
The Calibre 1887 has been specially created to celebrate the 150th anniversary of TAG Heuer.
Suvun piiristä löytyi erinomaiset soittajat juhlistamaan tilaisuutta sen henkeen sopivalla musiikilla.
Excellent musicians were found within the family to celebrate the event with appropriate music.
Albumi julkaistiin juhlistamaan yhtyeen 10-vuotista taivalta.
This album was made to celebrate the 10 years as a band.
Paraateja ja erilaisia juhlallisuuksia järjestettiin säännöllisesti juhlistamaan keisarillisen perheen tapahtumia.
As always, sumptuous feasts were held to celebrate the occasion.
Levy julkaistiin juhlistamaan Frederikin 35-vuotista taiteilijauraa.
It was organised by Ravi Shankar to celebrate the Art of Living Foundation’s 35 years in service.
Uudistettu painos julkaistiin vuonna 2002 juhlistamaan kirjan 10-vuotispäivää.
A revised edition was released in 2002 to celebrate the book's 10th anniversary.
Helsingissä ja torstaina myös Vantaalla juhlistamassa sarjakuvistaan kootun Ankantekijät 4 -kirjan julkaisua.
There are also fireworks and parades to celebrate the Fourth of July.
Kaudelle 2013 lähdettiin juhlistamaan jalkapallon 90-vuotista seurahistoriaa Jyväskylässä.
During the 2013 season the club planned to celebrate the 90th anniversary of club football history in Jyväskylä.
Vuonna 2001 julkistettiin uusi logo juhlistamaan maanpäällisten digitaalitelevisiolähetysten kättöönottoa Australiassa.
The year 2001 saw the launch of a new logo to celebrate the introduction of digital terrestrial television in Australia.
Khedive Ismail oli tilannut oopperatalon rakennettavaksi juhlistamaan Suezin kanavan avajaisia.
The opera house was built on the orders of the Khedive Ismail to celebrate the opening of the Suez Canal.
Muotokuva saatettiin tilata juhlistamaan lapsen syntymää tai perheen uuden kodin ostoa.
The artists might be called to celebrate a son's birth, or to celebrate the signing of a contract.
Ensimmäinen kiitospäivä Kanadan liittovaltion muodostamisen jälkeen oli maallinen vapaapäivä, jota vietettiin 5. maaliskuuta 1872 juhlistamaan Walesin prinssin (myöhemmin kuningas Edvard VII) toipumista vakavan sairauden jälkeen.
The first Thanksgiving Day after Confederation was observed as a civic holiday on April 5, 1872, to celebrate the recovery of the Prince of Wales (later King Edward VII) from a serious illness.
Täydellinen juhlistamaan vuosipäivää tai erityistä lomaa.
Perfect to celebrate an anniversary or a special vacation. Junior Suite
Siellä oli valkoisia heliumilmapalloja juhlistamassa Georgian elämää.
There were white helium balloons to celebrate her life.
Lämpimästi tervetuloa juhlistamaan kevättä ja Saaren kartanoa kanssamme!
You are warmly welcome to celebrate spring and the Saari Residence with us!
Mousavi vaati voittoa ja kehotti tukijoitaan juhlistamaan sitä.
Mousavi claimed victory and called for his supporters to celebrate it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test