Translation for "juhlava" to english

Juhlava

adjective

• festive
• festal

Translation examples

festive adjective

Ajattele juhlava puku.
Think festive attire.

Perinteinen juhlava suosikki
A traditional festive favourite

Luo juhlava tunnelma
Create a festive atmosphere

Juhlava uudenvuoden pöytä.
Festive New Year's table.

välitän juhlava terveisiä!
to pass your festive greetings!

Miten tehdä juhlava sisustus
How to make a festive decoration

Miten luoda juhlava tunnelma
How to create a festive atmosphere

Juhlava kampaus tehdä omia
Festive hairstyles to make your own

Joka päivä juhlava tunnelma!!!
Every day there is a festive atmosphere!!!

Juhlavat kakut ja maistuvat leivokset
Festive cakes and delightful pastries

Kesäkoulun ohjelmaan sisältyvät juhlavat avajais- ja päättäjäisjuhlat sekä yleisöluento.
The week begins with an orientation of the campus and festival and an opening ceremony.

Paluu Helsinkiin tapahtui 9. toukokuuta 1878 ja vastaanotto oli juhlava.
The battalion returned to Helsinki on 9 May 1878 and the reception was festive.

Pow-wow on Pohjois-Amerikan intiaanien suuri ja juhlava tanssijuhla.
The Durga puja is an occasion of major private and public festivities in the eastern and northeastern states of India.

Naamionäytelmä oli juhlava hoviviihteen muoto, joka oli suosittua 1500–1600-lukujen eurooppalaisissa hoveissa.
Masque is a form of festive courtly entertainment which flourished in 16th- and early 17th-century Europe.

Tilaisuuden pukukoodi on hyvin juhlava: kutsukortissa kehotetaan pukeutumaan "frakkiin ja juhlapukuun".
The dress code for the occasion is very festive in the spirit of White Tie event: the invitees are instructed to wear "tailcoat and dress suit".

Miehillä tumma puku − ei kuitenkaan smokki − voi korvata frakin; naisilla "juhlapuku" etiketin mukaisesti tarkoittaa täyspitkää, juhlavasta materiaalista valmistettua leninkiä arvokoruin.
Men can use a dark suit - but not a tuxedo − instead of a tailcoat; for women the "evening dress" means a full length gown made from a festive material accompanied with jewellery.

Mardžanišvilin samanaikaiset kokeilut juhlavilla näyttämöillä Rostov-na-Donussa (1914–1915) ja Pietarissa (1916–1917) johtivat hänet koordinoimaan "Maailmanlaajuista kommuunia kohti" -massaspektaakkelin tuotantoa vuonna 1920 (ohjaajina myös Nikolai Petrov, Sergei Radlov, Vladimir Solovjov ja Adrian Piotrovski).
Marjanishvili’s simultaneous experiments with festive staging in Rostov-on-Don (1914-15) and Petrograd (1916-17) led him to coordinate the mass spectacle Toward a Worldwide Commune (co-directed by Nikolai Petrov, Sergei Radlov, Vladimir Solovyov and Adrian Piotrovsky, 1920).