Translation for "juhlapäivällisillä" to english

Juhlapäivällisillä

• banquet
• at the gala dinner

Translation examples

banquet

OHJELMA: Juhlapäivällisen alkamisjulistus, juhlamenojen ohjaaja Anu Puusa
Opening of the banquet, Master of Ceremonies Anu Puusa

Juhlapäivälliset olivat Sibeliuksen viimeinen suuri esiintyminen julkisuudessa.
The banquet in Sibelius's honour was the occasion of his last major performance in public.

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe diplomaattikunnalle juhlapäivällisillä Presidentinlinnassa (muutosvarauksin)
Speech by President of the Republic Tarja Halonen to the diplomatic corps at a banquet at the Presidential Palace

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe presidentti Kim Dae-jungin juhlapäivällisillä Soulissa
Speech by president Tarja Halonen at a banquet hosted by president Kim Dae-jung in Seoul

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe presidentti Kim Dae-jungin juhlapäivällisillä Soulissa | EILEN
Speech by president Tarja Halonen at a banquet hosted by president Kim Dae-jung in Seoul | EI

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe Beninin presidentin Boni Yayin kunniaksi järjestettävillä juhlapäivällisillä
Speech by President of the Republic Tarja Halonen at a banquet in honour of President Boni Yayi of Benin

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe Kanadan kenraalikuvernöörin valtiovierailun kunniaksi järjestetyillä juhlapäivällisillä
Speech by President of the Republic Tarja Halonen at a banquet in honour of the state visit of the Governor General of Canada

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe Itävallan presidentin Heinz Fischerin kunniaksi järjestetyillä juhlapäivällisillä
Speech by President of the Republic Tarja Halonen at the banquet in honour of the Federal President of Austria Heinz Fischer

Tasavallan presidentti Tarja Halosen puhe Slovenian presidentin Danilo Türkin kunniaksi järjestettävillä juhlapäivällisillä
Speech by President of the Republic of Finland Tarja Halonen at a banquet in honour of President Danilo Türk of Slovenia

Aikalaisista Herodotus on kirjoittanut, että kuningatar Nitoqris kutsui veljensä "Egyptin kuninkaan" murhanneet miehet juhlapäivälliselle ja sitten hukutti heidät täyttämällä heidän suljetun huoneensa Niilin vedellä.
According to Herodotus (Histories ii-100), she invited the murderers of her brother, the "king of Egypt", to a banquet, then killed them by flooding the sealed room with the Nile. ... succeeded her brother.