Translation examples
Vuokraa Lajunhelmestä tyylikäs ja tilava juhlapaikka!
Rent a elegant and spacious Lajunhelmi for party venue!
Juhlapaikkana Hotelli Yöpuu ja Ravintola Pöllöwaari yhdistävät voimansa.
Hotel Yöpuu and Restaurant Pöllöwaari join forces as a party venue.
Alkaen juhlapaikan, teemojen, muusikkojen, valokuvaajien ja videokuvaajien jne. jne. etsinnässä.
Beginning from the search of party venues, themes, musicians, photographers and videographers, etc.
Monet hääparit ovat tottuneet valitsemaan juhlapaikan, kateringin, valokuvaajan yms. mielensä mukaan, mutta Japanissa kaikki pitää aina valita juhlapaikan katalogista ja ostaa se pakettina.
Many are used to the freedom of choosing the venue, catering and photographer for their wedding, but in Japan all that is controlled by the venue, and you have to buy everything as a “package”.
Viini oli myös illallisen tärkeä tekijä, sillä juhlapaikassa oli myös viinitarha.
Wine was an important feature too, as there was a vineyard at the venue.
Hääpotretit voidaan ottaa joko ennen vihkimistä, sen jälkeen tai myöhemmin juhlapaikalla.
The wedding portraits can be taken either before the ceremony, right after it or later on at the reception venue.
Loma-aikoina ja viikonloppuisin Hepolahtea vuokrataan yksityisille vuokraajille korkeatasoiseksi lomahuvilaksi ja tunnelmalliseksi juhlapaikaksi.
During holiday periods and on weekends Hepolahti is leased for private visitors as a luxury holiday cabin and a ambient party venue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test