Translation for "juhlallisuudesta" to english

Juhlallisuudesta

• festivities
• solemnity

Translation examples

festivities

Juhlallisuudet - Juhlan pääpäivän nimi on dhulheti.
Festivity - The festival's main day is called Dhulheti.

Lähes sata tohtoria sai tohtorinhatun - juhlallisuudet jatk
Nearly one hundred doctorates were conferred - festivities continue in Joensuu (29.08.)

Alkuperä - Juhlallisuudet jatkuvat yli kuukauden. © Reuters
Origin - The festivities would often go on for more than a month.

Juhlallisuudet ovat erinomainen keino tuoda Berber perheet yhteen.
These festivities are always the ideal opportunity to bring Berber families together and show the

Lopulta 1920-luvulla juhlallisuudet alkoivat painottua toukokuun ensimmäiselle päivälle.
Finally, in the 1920s, the festivities began to settle on the first day of May.

Varsinaiset juhlallisuudet saavat siis odottaa, kunnes vietämme neljännesvuosisatajuhlaa talvella 2013.
Thus the real festivities will have to wait until the quater-century jubilee in 2013.

Tikkakoski ja muu Keski-Suomi Juhlallisuudet jatkuvat Ilmasotakoululla Tikkakoskella maanantaina 5. maaliskuuta.
The festivities will continue at the Air Force Academy in Tikkakoski on Monday 5 March.

Turvapaikka korppikotkille, kaupunki pitää useita musiikkifestivaaleja ja ylelliset Corpus Christi juhlallisuudet.
A haven for culture vultures, the town holds a number of music festivals and the extravagant Corpus Christi celebrations.

Juuri tunnelma juhlallisuudellaan, useilla iloisilla tapaamisillaan ja ainutlaatuisilla valaisuratkaisuillaan on se, mikä tuo heidät tänne.
The atmosphere with its festivity, many joyful encounters, and unique lighti

Juhlallisuudet alkavat pääkaupungissa Santa Cruzissa, mutta monet kaupungit ja kylät heräävät eloon omalla “juhlallaan”.
Festivities commence in the capital Santa Cruz, but many towns and villages come alive with their own ‘fiesta’.

solemnity

Tämä päivämäärä on merkitsevä paitsi laskuvarjojille, ja siksi sitä juhlitaan erityisellä juhlallisuudella.
This date is significant not only for paratroopers and therefore it is celebrated with special solemnity.

Heidät jaetaan juhlallisuudella suuriksi, keskisuuriksi ja pieniksi, ja myös kirkkauden kohteena - Jumalan Äiti, Herra ja pyhien kunniaksi.
They are divided by solemnity into great, medium and small, and also according to the object of glorification - the Mother of God, the Lord, and in honor of the saints

Kun ylösnousemuspyhiinvaeltajat ovat havahtuneet tajuamaan ajan tärkeyden, heille on tie valmiina luottamuksen juhlallisuuden tajuamiseen ja palvelun pyhyyden arvostamiseen.
The ascending pilgrims having awakened to the import of time, the way is prepared for the realization of the solemnity of trust and for the appreciation of the sanctity of service.