Translation examples
Mutta katsomme toista puolta, ja joskus näytämme tiukkuutta ja joustamattomuutta.
But look at the other side, and although sometimes we will show rigor and inflexibility.
... puhdasta rakkautta tieteen ja totuuden, joka kohoaa korkealla narrowminded puolue-hengessä sekä conceited joustamattomuutta.
... pure love of science and truth which rises high above narrowminded party-spirit as well as conceited inflexibility.
Ja jos on sitkeyttä, päättäväisyyttä ja joustamattomuutta, tällainen tatuointi voi olla eräänlainen talisman elämässä.
And if there is perseverance, determination and inflexibility, such a tattoo can become a kind of talisman in life.
Vaatimukset voivat aiheuttaa viivästyksiä ja joustamattomuutta ja vievät usein henkilöstöltä aikaa, joka on pois heidän ydintehtävästään eli hyvien hankkeiden edistämisestä ja kehittämisestä.
The requirements can lead to delays, inflexibility and frequently diverts staff away from their core task of encouraging and developing good projects.
Verojärjestelmämme suurimmat ongelmat koskevat yritysten liikevoittojen kahdenkertaista verotusta, investointien poisto-oikeuksien joustamattomuutta, sukupolvenvaihdosten verotusta sekä ansiotyötulojen kireää progressiivista verotusta.
The biggest problems of our tax system include double taxation of companies' profits, inflexibility of investment depreciation allowances, taxation on generation changes, and tight progressive taxation on employment income.
Tämä on parannettu automaattinen käännös tämän artikkelin. Aikanaan jos kyseinen henkilö ei ole päivittäistä kuntoasi, hän tai hän voisi päätyä joitakin lihas haavoja tai vammoja joustamattomuutta, että laitos esittää.
In time, if that person will not have a daily fitness routine, she or he could end up with some muscle sores or injuries due to the inflexibility that the body will present.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test