Translation for "jousimiehen" to english

Jousimiehen

noun

• archer
• bowman

Translation examples

archer noun

Taivaantarkkailijat löytävät Messier 55:n Jousimiehen tähtikuviosta (Sagittarius).
Sky watchers can find Messier 55 in the constellation of Sagittarius (The Archer).

Laguunisumu on mielenkiintoinen kohde noin 5000 valovuoden etäisyydellä meistä Jousimiehen tähdistössä (Sagittarius).
The Lagoon Nebula is an intriguing object located around 5000 light-years from us in the constellation of Sagittarius (The Archer).

Tämä dramaattinen alue jossa on kaasua, pölyä ja nuoria tähtiä sijaitsee Linnunradan sydämessä Jousimiehen tähdistössä.
This dramatic region of gas, dust and hot young stars lies in the heart of the Milky Way in the constellation of Sagittarius (The Archer).

Lopputuloksena syntyi tämä upea kuva kierteisgalaksista, joka sijaitsee noin 120 miljoonan valovuoden päässä maasta, Jousimiehen tähdistössä.
The result was this stunning image of the spiral galaxy, which is found about 120 million light-years from Earth in the constellation of Sagittarius (The Archer).

NGC 6559 on kaasu- ja tomupilvi, joka sijaitsee noin 5000 valovuoden etäisyydellä Maasta Jousimiehen tähdistössä (Sagittarius).
NGC 6559 is a cloud of gas and dust located at a distance of about 5000 light-years from Earth, in the constellation of Sagittarius (The Archer).

Tämä osa taivaasta Jousimiehen tähdistössä (Sagittarius) sijaitsee lähellä Linnunradan keskustaa ja siinä on runsaasti tähtiä. Etäinen galaksi on kuvan keskellä, omassa galaksissamme paljon lähempänä olevien tähtien runsauteen hukkuneena. Oikeudet:
This part of the sky in the constellation of Sagittarius (The Archer) lies close to the central regions of the Milky Way and is very rich in stars. The remote galaxy lies at the centre of the picture, lost among the much closer stars of our own galaxy.

Plutarkhos kirjoittaa että ”tuhat persialaista jousimiestä ajoi Agesilaoksen pois Aasiasta”, viitaten siihen, että persialaisissa rahoissa oli jousiampujan kuva.
Timocrates's success in this mission was the basis for the famous statement, recorded by Plutarch, that "a thousand Persian archers had driven out of Asia," referring to the archer that was stamped on Persian gold coins.

Euripides pukeutuu vanhaksi naiseksi, ja häiritsee tanssitytön ja huilunsoittajattaren avustuksella skyyttiläistä jousimiestä tarpeeksi, jotta Mnesilokhos saadaan sillä aikaa vapaaksi.
Disguised finally as an old lady and attended by a dancing girl and flute player, Euripides distracts the Scythian Archer long enough to set Mnesilochus free.