Translation for "jouluaamuna" to english
Translation examples
Hän herää jouluaamuna, uusi ihminen.
He awakes on Christmas morning, a new man.
Joulu Bitch on uusi sukupuoli peli, jossa yksi söpö poikasen saanut monia lahjoja jouluaamuna.
Christmas Bitch is a new sex game where one cute chick got many presents in the Christmas morning.
Pikkuhiljaa kaikki alkaa olemaan valmista uudelle kaudelle, ja me olemme innoissamme kuin pikkulapset jouluaamuna.
Everything is ready for the real kick-off for the new season next weekend and we are excited like kids on Christmas morning.
Yksi jouluaamuna kun olin yhden ja lapseni olivat minun ex (toisessa valtiossa) Olin tunne hieman sininen.
One Christmas morning when I was single and my kids were with my ex (in another state) I was feeling a little blue.
Tämä tapahtuu kello 03.52 Suomen aikaa jouluaamuna, samaan aikaan kun Beagle 2:n odotetaan laskeutuvan Marsin pinnalle.
This will happen at 3:52 CET on Christmas morning, when Beagle 2 is expected to land on the surface of Mars.
Jouluaamuna kävelin ulos päälle minun esiportaan ja olin hämmästynyt nähdä melan isolla keula istuu nurkassa kuisti.
On Christmas morning I walked out onto my front porch and I was amazed to see a kayak paddle with a big bow sitting on the corner of my porch.
Mitä Maria ajatteli, siitä Raamattu ei kerro oikeastaan mitään. Yritin eläytyä Marian osaan jouluaamuna. Mitä ajatuksia ja tun
The Bible does not tell anything about Mary’s thoughts. Once I tried to enter into Mary’s life on Christmas morning and think what kind of thoughts and feelings she had.
Monet kristityt ottavat mitä tahansa sitten leimataankin Jumalan tekemäksi 'uudeksi jutuksi' ja leikkivät sillä kuin lapsi jouluaamuna pysähtymättä osoittamaan syvää arvonantoa sitä kohtaan, mitä meille on annettu.
Many Christians take whatever is labeled the 'new thing' God is doing, and play with it like a child on Christmas morning without pausing to reverence what we've been given.
kuvaus: Taustakuva, kuin sen pitäisi olla, on paljon vaihtoehtoja ja ehdottaa kolmea päävaihtoehtoa - iltana ennen joulua, vain yö kaikkein iloisen ajan - jouluaamuna lahjoja ja yllätyksiä.
Wallpaper, as it should be, have a lot of options and suggest three main options - the evening before Christmas, just the night and the most joyful period - Christmas morning with gifts and surprises.
Kirkkoa ei voi lämmittää, joten se on käytössä vain kesäisin. Siellä järjestetään jumalanpalveluksia, vihkitoimituksia, juhlia ja konsertteja. Jouluaamuna seurakunta kokoontuu kylmään, mutta lämmintunnelmaiseen, satojen kynttilöiden valaisemaan kirkkoon.
The church cannot be heated and therefore it is only used in the summer for religious services, weddings, festivals and concerts. Early on Christmas morning the parishioners gather in the cold church, which is lit by hundreds of candles and thus filled with a warm atmosphere.
Lopulta, jouluaamuna, hän löytää Ivyn tyttärentyttären, joka lupaa kertoa asiasta Ivylle.
Finally, on Christmas morning, she finds Ivy’s granddaughter who provides information to contact her.
Jouluaamuna hän herää ja huomaa poikaystävänsä tehneen itsemurhan ja jättäneen jälkeensä valmiin mutta julkaisemattoman esikoisromaanin käsikirjoituksen.
She wakes on Christmas morning to discover that her boyfriend has killed himself, leaving a suicide note, mix tape, and the manuscript of his unpublished novel behind.
Jouluaamuna ennen kuin meidän sallittiin avata lahjamme, kaikki huomio kääntyi äitiin, joka toi esille Jeesus-vauvaa kuvaavan veistetyn hahmon ja varovaisesti asetti Hänet seimeen – ilmaisten, että Hän oli nyt tullut ja on syy siihen, miksi annamme lahjoja toisillemme.
On Christmas morning, before we were allowed to open our presents, all attention turned to mom who presented the carved figure of baby Jesus, and delicately placed Him in the manger - signaling He had now come and is the reason we give presents to one another.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test