Translation for "joukkueelleen" to english

Joukkueelleen

• out of it
• to his team

Translation examples

to his team

Dallas Mavericks erotti päävalmentajansa Avery Johnsonin joukkueen hävittyä pudotuspeleissä ensimmäisellä kierroksella.
Wade hit the first free throw, and Dallas Mavericks coach Avery Johnson signaled to his team to call a timeout after Wade's second attempt.

Hart Memorial Trophy on jääkiekkopalkinto, joka jaetaan vuosittain NHL:n runkosarjan päättyessä pelaajalle, jonka katsotaan olevan arvokkain omalle joukkueelleen.
The Hart Memorial Trophy is an annual award given to the player judged to be the most valuable to his team.

Hän on itse kertonut pystyvänsä auttamaan joukkuettaan myös hyökkäyspäässä ja pelaavansa hyvin kiekon kanssa.
In addition to his defensive skills, he was also capable of contributing to his team's offensive plays with goals by making attacking runs into the box.

Jillian sanoi, että Bob vihaa sitä, kun hänen joukkueensa ei tottele häntä.
Jillian says Bob hates it when his team disobeys him, and when Bob talks to his team and realizes that they didn't listen to him, he is indeed upset.

Kalevi Numminen -palkinto on jääkiekon SM-liigan vuosittain myöntämä tunnustuspalkinto valmentajalle, jonka katsotaan eniten vaikuttaneen joukkueensa menestykseen.
The National Lacrosse League Most Valuable Player Award is given annually to the NLL player who is considered to have contributed most to his team's success.

Pudotuspeleissä joukkueen paras pelaaja oli kapteeni Joe Sakic tehopisteillä 18+16=34. Lisäksi hän voitti pudotuspelien parhaan pelaajan palkinnon, Conn Smythe Trophyn.
Joe Sakic was the playoff's scoring leader with 34 points (18 goals and 16 assists) and won the Conn Smythe Trophy, awarded to the most valuable player to his team during the playoffs.

Alla olevat pelaajat ovat tehneet 50 maalia 50 otteluun, mutta kyseisillä suorituksilla ei ansaita paikkaa 50-in-50 -kerhossa, sillä NHL:n kriteereiden mukaan 50 maalia pitää tehdä joukkueen ensimmäisten 50 ottelun aikana.
The following players scored fifty goals in or before their 50th game in a single season, but do not officially qualify for 50-in-50 status because the NHL requires a player to have scored his 50th goal in or prior to his team's 50th game.