Translation for "joukkosukupuutto" to english

Joukkosukupuutto

• extinction event
• mass extinction

Translation examples

extinction event

Dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon liitukauden joukkosukupuutoksi kutsutussa tapahtumassa liitukauden lopussa.
Non-avian dinosaurs died out in the Cretaceous–Paleogene extinction event at the end of the Cretaceous period.

Hän tutki joukkosukupuuttoja kollegansa Jack Sepkoskin kanssa.
Raup contributed to the knowledge of extinction events along with his colleague Jack Sepkoski.

Waimanu on varhaisten pingviinien suku, joka eli paleoseenin alulla pian liitukauden joukkosukupuuton jälkeen.
Waimanu is a genus of early penguin which lived during the Paleocene soon after the Cretaceous–Paleogene extinction event.

Näitä sukupuuttoja on tapahtunut jatkuvasti kautta elämän historian, vaikka niiden tiheys kasvaa ajoittaisissa joukkosukupuutoissa.
These extinctions have happened continuously throughout the history of life, although the rate of extinction spikes in occasional mass extinction events.

Viimeiset sauropodit kuolivat sukupuuttoon liitukauden joukkosukupuutossa, joka koitui lintuja lukuun ottamatta kaikkien dinosaurusten kohtaloksi.
The impact associated with the crater is thus implicated in the Cretaceous–Paleogene extinction event, including the worldwide extinction of non-avian dinosaurs.

Liitukauden joukkosukupuutto, jonka aikana dinosaurukset kuolivat sukupuuttoon, on parhaiten tunnettu, mutta aikaisempi permikauden joukkotuho oli vielä vakavampi: noin 96 % lajeista kuolivat silloin sukupuuttoon.
The Cretaceous–Paleogene extinction event, during which the non-avian dinosaurs became extinct, is the most well-known, but the earlier Permian–Triassic extinction event was even more severe, with approximately 96% of all marine species driven to extinction.

Holoseenikauden joukkosukupuutto on meneillään oleva joukkosukupuuttotapahtuma, joka liittyy viimeisen muutaman tuhannen vuoden aikana tapahtuneeseen ihmiskunnan levittäytymiseen ympäri Maapalloa.
The Holocene extinction event is an ongoing mass extinction associated with humanity's expansion across the globe over the past few thousand years.

Suuri osa arkosaurilajeista, pääasiassa Pseudosuchia-ryhmästä, hävisi triaskauden päättäneessä joukkosukupuutossa noin 195 miljoonaa vuotta sitten.
Only a few million years later, however, Bunostegos and most of the other pareiasaurs died out in the Permian–Triassic extinction event of 252 million years ago.

Ankylosaurus oli yksi viimeisistä lintuihin kuulumattomista dinosauruksista Tyrannosaurus rexin, Triceratopsin, Edmontosauruksen ja Alamosauruksen ohella; se kuoli sukupuuttoon liitukauden joukkosukupuutossa 65 miljoonaa vuotta sitten.
Edmontosaurus was one of the last non-avian dinosaurs, and lived alongside dinosaurs like Triceratops, Tyrannosaurus, Albertosaurus and Pachycephalosaurus shortly before the Cretaceous–Paleogene extinction event.

Sen jälkeen 65 miljoonaa vuotta sitten tapahtunut liitukauden joukkosukupuutto tappoi kaikki suuret teropodit ja dinosaurukset ylipäätänsä, jättäen jäljelle vain linnut, joita on nykyään yli 10 000 lajia.
Currently, the Cretaceous–Paleogene extinction event that engaged the extinction of tyrannosaurs and other non-avian dinosaurs is admitted to have happened far before, approximately 66 million years ago.

mass extinction

Monet teokset käsittelevät vakavia aiheita, kuten ilmastonmuutosta, joukkosukupuuttoa ja pakolaiskriisiä, mutta kuitenkin runollisella ja luovalla tavalla.
Many of the works deal with critically important topics such as climate change, mass extinctions, and the migrant crisis, yet relate to them in poetic, creative ways.

Näyttely käsittelee ihmisen suhdetta muihin lajeihin aikana, jolloin ilmastonmuutos ja lajien joukkosukupuutto kaventavat elämän mahdollisuuksia maapallolla.
The exhibition is themed around the varied relations between the human and nonhuman in an age when climate change and mass extinction are threatening the life on Earth.

873,481 views Readability: 3.9 Asteroidi-iskut saavat paljon palstatilaa, mutta "Medea Hypothesis" -kirjan kirjoittaja, Peter Ward sanoo, että suurimman osan Maan joukkosukupuutoista ovat vaivaisten bakteerien aiheuttamia.
873,481 views Readability: 3.9 Asteroid strikes get all the coverage, but "Medea Hypothesis" author Peter Ward argues that most of Earth's mass extinctions were caused by lowly bacteria.

Lentävät matelijat, kuten pterosaurukset eli lentoliskot (joihin kuuluivat Pterodactylukset) ja merimatelijat, kuten joutsenliskot ja kalaliskot, eivät olleet dinosauruksia, vaikka ne elivät samaan aikaan ja kärsivät saman kohtalon joukkosukupuuton aikana 65 miljoonaa vuotta sitten.
Flying reptiles like pterosaurs (which included pterodactyls) and marine reptiles like plesiosaurs and ichthyosaurs were not dinosaurs, though they lived during the same time period and suffered the same fate during the mass extinction 65 million years ago.

He ehdottivat, että dinosaurusten sukupuutto oli osa joukkosukupuuttojen kiertoa, joka kestää 26 miljoonaa vuotta.
They suggested that the extinction of dinosaurs 66 mya was part of a cycle of mass extinctions that may have occurred every 26 million years.

Legendan mukaan valtavan metronomin aiheuttamasta dinosaurusten joukkosukupuutosta 65 miljoonaa vuotta sitten selvisi viisi Velhojen vuoren uumeniin jäänyttä jättimäistä metallista dinosauruksen munaa.
According to legend, five dinosaur eggs made from metal survived the mass extinction some 65 million years ago in the mountain of wizards.

Samaan ajanjaksoon ajoittuu myös monisoluisen elämän historian suurin joukkosukupuutto, jossa yli 90% merieläinlajeista ja yli 70% maaeläinlajeista hävisi maapallolta permikauden lopulla.
At the end of the Permian there was a mass extinction of flora and fauna in which about 90% or marine species and 70% of land species disappeared.

Vuonna 1984 Muller esitti, että joukkosukupuutot eivät olleet satunnaisia, vaan fossiiliaineiston perusteella ne näyttivät toistuvan säännöllisin, noin 26–34 miljoonan vuoden välein.
In 1984, Muller postulated that mass extinctions were not random, but appeared to occur in the fossil record with a loose periodicity that ranged from 26 to 34 million years.

Ajoittain tapahtuvat joukkosukupuutot ovat myös merkittäviä, mutta sen sijaan, että ne toimisivat valintaa ohjaavina voimina, ne rajusti vähentävät variaatiota epäspesifisellä tavalla ja tukevat selviytyjien keskuudessa tapahtuvia nopean evoluution ja lajiutumisien pyrähdyksiä.
The intermittent mass extinctions are also important, but instead of acting as a selective force, they drastically reduce diversity in a nonspecific manner and promote bursts of rapid evolution and speciation in survivors.