Translation examples
*) Maailman parhaiden joukossa
*) Among the best in university rankings
Oletko valmis liittymään heidän joukkoonsa?
Ready to join their ranks?
Prahan elokuva-instituutti kuuluu parhaiden elokuvantuotantoyliopistojen joukkoon.... [-
Prague Film Institute ranks amon
Muista, et voi ylittää joukkoon!
Remember, you can not cross the ranks!
Tuottamalla joukkoja ja rakennuksia.
By producing troops and buildings you increase in rank.
He lähtekööt liikkeelle toisena joukkona.
And they shall set forth in the second rank.
Kyseiselle joukon ekvivalenssiluokille voidaan asettaa hyvinmääritellyt laskutoimitukset.
High-ranking begs were granted this right.
Kapinalliset olivat myös saartaneet hallituksen joukot.
There was also rebellion within the ranks of government.
Finaalissa kappale sijoittui viimeiseksi 24 maan joukossa.
At the ranking remained the last 24 place.
Hyvinperusteltujen joukkojen arvoasema määritellään induktiivisesti pienimmäksi ordinaali numeroksi joka on suurempi kuin kaikkien sisältävien joukkojen arvoasemat.
The rank of a well-founded set is defined inductively as the smallest ordinal number greater than the ranks of all members of the set.
Takeda kuuluu Suomessa kymmenen suurimman lääkeyhtiön joukkoon.
Suguna ranks among the top ten poultry companies worldwide.
Pikku prinssi) ja hän sai osan 25 000 hakijan joukosta.
A prince had the rank of 25000.
Vuoden 2014 MM-joukkueesta hän putosi viimeisten joukossa.
In the FAZ economists 2014 Rankings, he finished second.
Joukossa ovat BharatMatrimony.
Among them are BharatMatrimony.
Burei oli heidän joukossaan.
Burei was among them.
Joukossa ovat seuraavat:
Among them are the following:
Koripallo erottuu joukossa.
Basketball stands out among them.
Joukossa olivat pelaamassa nuudeli.
Among them were playing noodle.
Tulkaa pois heidan joukostaan.
Come out from among them.
Ja niiden joukossa - painepesurit.
And among them - pressure washers.
Kuitenkin luotettava joukossa yksi.
However, reliable among them one.
Joukossa niitä, hiekka toimii parhaiten.
Among them, sand works best.
Diana oli ollut heidän joukossaan.
Marian was among them.
Joukossa oli myös monia naisia.
Among them were many women.
Naisten joukossa puolue oli viidenneksi suosituin.
She is fifth among them.
Joukossa oli useita Suomen taiteen merkkiteoksia.
Among them, many Swedish archbishops.
Joukossa on myös viisi ihmishahmoa.
Among them are even five animal characters.
Pudonneiden joukossa oli myös Hella Wuolijoki.
Among them also was the Enola Gay.
Heidän joukossaan on muun muassa neljä Nobel-voittajaa.
Among them were 40 Nobel laureates.
Heidän joukossaan olivat myös suomalaiset.
For example, there were 30 Koreans among them.
Monia aktivisteja vangittiin, heidän joukossaan Mahatma Gandhi ja Jawaharlal Nehru.
Among them was one of Gandhi's lieutenants, Jawaharlal Nehru.
Heidän joukossaan oli myös Pohjanmaan rannikkokaupunkien merisotilaita.
Among them were also ships of Compagnie de Navigation Sud-Atlantique.