Translation for "jopa puut" to english

Jopa puut

• even the trees
• even trees

Translation examples

even the trees

Enkeleitä on enemmän kuin mitään muuta, mitä Allaah on luonut., mukaan luettuna ihmiset ja dzinit, jopa puut.
There are more angels than the other creations of Allah, including the humans and jinn--even the trees.

Mutta se on erityisen vaarallista lähestyä veden Juhannuksena, koska ajateltiin, että kaikki paha ja muita mystisiä voimassa tällä hetkellä on erityisen aktiivinen asti pisteeseen, että jopa puut ja ruoho puhuivat keskenään.
But it is especially dangerous to approach the water at the Midsummer holiday, because it was thought that all the evil and the other mystical force at this time is particularly active right up to the point that even the trees and grass were talking to each other.

even trees

Koska - kuka olisi pitänyt sitä? - jopa puut voivat saada auringonpolttamaa!
Because - who would have thought that? - even trees can get sunburn!