Translation for "joosian" to english

Joosian

• josiah

Translation examples

josiah

Me näimme sen Joosian päivinä.
We see this in the days of Josiah.

34 Ja farao Neko teki Eljakimin, Joosian pojan, kuninkaaksi hänen isänsä Joosian sijaan ja muutti hänen nimensä Joojakimiksi.
34 Pharaoh Necho made Josiah's son Eliakim king in Josiah's place, and changed his name to Jehoiakim.

Sen sijaan he viivyttelemättä lähettivät noutamaan Joosiaa.
Instead, they sent forthwith for Josiah.

Ja farao Neko teki Eljakimin, Joosian pojan, kuninkaaksi hänen isänsä Joosian sijaan ja muutti hänen nimensä Joojakimiksi.
Pharaoh Neco then appointed Eliakim, son of Josiah, king in place of his father Josiah; he changed his name to Jehoiakim.

He kutsuivat nyt Joosian toista kertaa eteensä.
They now called Josiah up before them a second time.

Joosian johdolla se hävitti Jerusalemin turmeltuneiden poliitikkojen klikin.
Under Josiah they destroyed the Jerusalem ring of corrupt politicians.

vuotta. Especiauy kun kaikki virkamiehet Joosian omistat kuningaskunnassa
years. Especiauy when all the officials of Josiah own Kingdom were

Kahden apostolin ja Joosian seurassa Mestari palasi Pellaan.
With the two apostles and Josiah the Master went back to Pella.

Tai jos Joosian pojalla tarkoitetaan Jooahasia, Jekonja voidaan laskea erikseen pakko­siirron jälkeen.
If Josiah's son was intended as Jehoiakim, then Jeconiah could be counted separately after the exile.

Kun Matteus kirjoittaa: "Joosialle syntyivät Jekonja ja tämän veljet Babyloniin siirtämisen aikoihin", hän näyttää sekoittavan nämä toisiinsa, koska Jooahasilla oli veljiä, Jekonjalla ei, mutta pakko­siirto tapahtui Jekonjan aikana.
When Matthew says, "Josiah begot Jeconiah and his brothers at the time of the exile," he appears to conflate the two, because Jehoiakim, not Jeconiah, had brothers, but the exile was in the time of Jeconiah.