Translation for "jonotin" to english

Jonotin

verb

• queue
• queue up
• line up

Translation examples

queue verb

Voit jonottaa kymmenen pelimerkkejä.
You can queue up to ten chips.

On aika antaa sinun valita, jonottaako, vaiko olla jonottamatta.
Its time to let you choose, whether to queue or not to queue.

Usein sinun on jonottaa tulevaa pentua.
Often you have to queue up for future litter.

Huolimatta sataman koosta, rahtialusten täytyy jonottaa pääsyä satamaan.
Despite the size of the port, the ships have to queue up.

Ei tarvitse jonottaa-siellä kylpyhuone kustakin kaksi kerrosta.
No need to queue—there’s a bathroom on each of the two floors.

Jonottaa vähemmän ja tutkia enemmän virallisia ja vapaa Chessington mobiilisovelluksen.
Queue less and explore more with the official and free Chessington mobile app.

Amos Rex on yksityinen taidemuseo, jonka näyttäviin näyttelytiloihin jonotetaan päivittäin.
Amos Rex is a private art museum whose spectacular exhibition spaces attract queues daily.

Työntekijöiden ei tarvitse noutaa keräyslistoja, eikä jonotella tulostimien äärellä.
Today the workers do not have to fetch pick-lists and perhaps queue at a printer.

Luksusta pitää anoa ja jonottaa: saisinko ostaa teiltä tämän kalliin auton?
People need to beg and queue for luxury: “Could I buy an expensive car from you?”

Jonottaa piti vartin verran, mutta ilman muuta se oli vaivan väärti.
To gain entry, we had to queue for a quarter of an hour, which was totally worth it.

Professori Ari Hyytisen mukaan järjestelmä suosii niitä, joilla on aikaa ja mahdollisuus jonottaa ulkona, ja on siten epäoikeudenmukainen lapsiperheitä, yksinhuoltajia, pitkäaikaissairaita ja vanhuksia kohtaan.
Professor Ari Hyytinen says the Hitas system favours those who have the time and possibility to queue outside, and as such is unfavourable towards families with children, single parents, people with long-time illnesses, and the elderly.

queue up verb

Täysin digitaalinen vakuutus on helppo ostaa eikä konttoreissa tai puhelimessa tarvitse jonottaa.
The fully digital insurance is easy to buy, and there’s no need to queue up in an office or on the phone.

He tekevät muistiinpanoja joka päivä ja sitten jonotetaan varhain aamulla noutamaan koneita, joiden he ajattelevat voittavan.
They take notes every day and then queue up early in the morning to pick up the machines they think will win.

Ne tehdä muistiinpanoja joka päivä ja sitten jonottaa varhain aamulla poimia päällä, että he ajattelevat voittaa.
They take notes every day and then queue up early in the morning to pick up the machine that they think will win.

Enää ei ole tarpeen jonottaa huoltamolla polttoainetta, sotkea itseä sekä kalustoa tankkauksen yhteydessä ja kuljettaa polttoainetta pienissä säiliöissä työmaalle. Fuelkin mobiilisovelluksella voi tehdä polttoainetilaukset suoraan työmaalle.
It is no longer necessary to queue up for fuel at a petrol station, get yourself and your equipment dirty while fueling, and transport fuel in small containers to the job site.

line up verb

Jännittynyt joukko jonotti kärsivällisesti päästäkseen tervehtimään joulupukkia vuorollaan ja otattamaan valokuvan hänen kanssaan.
The excited group lined up patiently to get to greet Santa and to have a picture taken with him.

Voit myös jonottaa 3 tai enemmän jalokivet siirtymällä sarakkeen kohti tai pois keskustasta helmi.
You can also line up 3 or more gems by moving a column toward or away the center jewel.

HTML: Evästeet (Cookies) Tee niin monta evästeet katoavat kun jonottaa 3 tai useampi saman evästeen tai maitotölkki.
HTML: Cookies Make as many cookies disappear as you line up 3 or more of the same cookie or milk carton.

Jos haluat harjoitella rampeilla ja raileilla, se voi olla haastavaa, sillä ensiksi sinun tulisi löytää sopiva paikka ja toiseksi, jonottaa muiden skeittaajien kanssa.
If you want to go on ramps and rails though, it may prove to be a bit hard to, firstly, find a spot, and secondly, line up for that spot amongst the other skaters.