Translation for "joka uskoi" to english

Joka uskoi

• who believed

Translation examples

who believed

Hän oli harras kalvinisti, joka uskoi saaneensa valtansa Jumalalta.
He is a zealot who believes he is doing the work of God.

Hänen isänsä Daniel de Moivre oli kirurgi, joka uskoi koulutuksen arvoon.
His father, Daniel de Moivre, was a surgeon who believed in the value of education.

Näihin aikoihin juutalaisuudesta erosi lahko, joka uskoi Jeesus Nasaretilaisen olevan messias.
In the earliest stage the community was made up of all those Jews who believed that Jesus was the Jewish Messiah.

Silppurin ja Tikun (Hamato Yoshin) käydessä kaksintaistelua Tikulle selvisi, että Karai olikin oikeasti hänen tyttärensä Miwa, jonka Silppuri oli kasvattanut omanaan ja joka uskoi Tikun tappaneen hänen äitinsä.
Meanwhile, Splinter battles Shredder and learns that Karai is his own daughter, Hamato Miwa, who was kidnapped by Shredder and who believes that Splinter killed her mother.

Martti Luther, joka uskoi kuolleiden olevan tiedottomia, kirjoittaa, että se oli "Paholaisen haamu", kun taas Jean Calvin kirjoittaa, että se "ei ollut oikea Samuel, vaan haamu."
Martin Luther, who believed that the dead were unconscious, read that it was "the Devil's ghost", whereas John Calvin read that "it was not the real Samuel, but a spectre."

Muut kirjailijat, kuten Peter Ackroyd, ovat suhtautuneet Moreen sympaattisemmin sekä sofistikoituneena humanistina että oppineena sekä hartaana katolilaisena, joka uskoi uskonnollisen ja poliittisen auktoriteetin välttämättömyyteen.
Other biographers, such as Peter Ackroyd, have offered a more sympathetic picture of More as both a sophisticated philosopher and man of letters, as well as a zealous Catholic who believed in the authority of the Holy See over Christendom.

Eräässä FORA.tv:ssä pitämässään esitelmässä Morrison totesi, että syvä kuilu erotti toisistaan suuren ihmisjoukon, joka uskoi Nibirun saapuvan, ja tutkijoiden enemmistön, joka ei ollut koskaan siitä kuullutkaan.
Morrison noted in a lecture recorded on FORA.tv that there was a huge disconnect between the large number of people on the Internet who believed in Nibiru's arrival and the majority of scientists who have never heard of it.

Vaikka Leibniz olikin ontologinen monisti joka uskoi, että oli olemassa vain yhdentyyppisiä substansseja (monadeja) ja että kaikki oli palautettavissa niihin, hän kuitenkin katsoi, että ”henkisen” ja ”fysikaalisen” välillä oli merkittävä ero, mitä tuli kausaatioon.
Although Leibniz was an ontological monist who believed that only one type of substance, the monad, exists in the universe, and that everything is reducible to it, he nonetheless maintained that there was an important distinction between "the mental" and "the physical" in terms of causation.

Kirja sisältää seuraavat yhdeksän kertomusta: Kevätlaulu Kamala tarina Vilijonkka joka uskoi onnettomuuksiin Maailman viimeinen lohikäärme Hemuli joka rakasti hiljaisuutta Kertomus näkymättömästä lapsesta Hattivattien salaisuus Sedrik Kuusi.
The book contains nine stories: The Spring Tune (Vårvisan) A Tale of Horror (En hemsk historia) The Fillyjonk Who Believed in Disasters (Filifjonkan som trodde på katastrofer) The Last Dragon in the World (Historien om den sista draken i världen) The Hemulen Who Loved Silence (Hemulen som älskade tystnad) The Invisible Child (Berättelsen om det osynliga barnet) The Secret of the Hattifatteners (Hatifnattarnas hemlighet) Cedric (Cedric) The Fir Tree (Granen) The Moomin Trove Children's literature portal