Translation for "joista suurin osa" to english
Translation examples
), joista suurin osa ilmestynyt ennen vuotta 1940.
), the majority of which have been published before 1940.
Toimeenpanosuunnitelma sisältää 54 konkreettista toimintoa, joista suurin osa on julkishallinnon vastuulla.
The plan includes 54 concrete actions, the majority of which fall under the responsibility of the public administration.
Heprean on kieli, jota puhuu 7 miljoonaa ihmistä, joista suurin osa Israelissa.
Hebrew is a language spoken by over 7 million people, the majority of which live in Israel.
Suomen alueella tunnetaan myös 700 vedenalaista muinaisjäännöskohdetta, joista suurin osa on hylkyjä.
There are also 700 known underwater archaeological sites in Finnish waters, the majority of which are shipwrecks.
Tänä vuonna Helsingissä järjestetään arvion mukaan yhteensä noin 300 konferenssia, joista suurin osa sijoittuu touko-syyskuulle.
This year Helsinki will host an estimated 300 congresses, the majority of which were organised between May and September.
3. sävylasit vähentää solar läpäisykyky imemällä suuri osa aurinkoenergia, joista suurin osa on kehonhallintaa ja energian vähentäminen.
3. Tinted glass reduces solar transmittance by absorbing a large proportion of the solar energy the majority of which is control and energy reduction.
Toimenpiteiden kertaluontoisten kustannusten arvioidaan olevan yhteensä noin neljä miljoonaa euroa, joista suurin osa arvioidaan kirjattavan vuoden 2013 jälkipuoliskolle.
One-off restructuring costs are estimated to be approx. EUR 4 million, the majority of which are estimated to be booked during the second half of 2013.
Toimenpiteistä aiheutuvien kertaluonteisten kustannusten arvioidaan olevan 15 miljoonaa euroa, joista suurin osa arvioidaan kirjattavan vuoden 2009 neljännen vuosineljänneksen aikana.
One-off restructuring costs are estimated to be EUR 15 million, the majority of which are estimated to be booked during the 4th quarter of 2009.
On olemassa monia erilaisia steroideja, joista suurin osa ei ole mitään, mitä niin koskaan tehdä lihasten kasvua, voimaa, tai urheilullinen suorituskyky.
There are many different types of steroids, the majority of which do not have anything what so ever to do with muscle growth, strength, or athletic performance.
Värin tiheys sävylasit on tehtävä paksuus, kuten lasi paksunee tiheys väri korotukset ja määrä valon vähennykset. Sävytetty float-lasi vähentää solar maksusuorituksen imemällä suuri osa aurinkoenergia, joista suurin osa on kehonhallintaa ja energian vähentäminen.
The color density of tinted glass is a function of thickness, as the glass gets thicker the density of the color increases and the amount light transmittance decreases.Tinted float glass reduces solar remittance by absorbing a large proportion of the solar energy,the majority of which is control and energy reduction.
Hahmot ovat pastellinsävyisiä eläimiä, joista suurin osa on karhuja.
Lepismatids are elongated, flattened insects, the majority of which are scavengers.
Se sisälsi 151 runoa ja 333 laulua, joista suurin osa oli tunnettuja uskonnollisia lauluja.
The 1833 sale contained 73 lots, the majority of which were portraits.
Kokoelmalevyllä on 12 kappaletta, joista suurin osa käsittää sen ajan suosiossa ollutta eurodancea.
The collection consists of 124 poems, the majority of which are published for the first time in this volume.
Huhtikuussa 2012 Italiassa oli noin 1 173 tankkausasemaa, joista suurin osa maan pohjoisosassa.
As of January 2012, the company has a total of 163 stores, the majority of which are located in northern Greece.
Suojaukset tehdään pääasiassa johdannaissopimuksilla, joista suurin osa on Nord
Hedges are mainly financial contracts, most of them Nasdaq Commodities forwards.
pääasiassa johdannaissopimuksilla, joista suurin osa on Nord Poolin termiinejä.
Hedges are mainly financial contracts, most of them Nord Pool forwards.
Pääkaupunkiseudulla toimii useita vieraskielisiä kouluja, joista suurin osa on yksityisiä.
Several foreign-language schools operate in the Helsinki area, most of them private.
Useimmilla on pelistä ennakkoluuloja, joista suurin osa ei ole totta.
Many people have preconceived ideas about the game and most of them are not true.
Suojaukset tehdään pääasiassa johdannaissopimuksilla, joista suurin osa on Nasdaq Commodities'in termiinejä.
Hedges are mainly financial contracts, most of them Nasdaq Commodities forwards. Dividend payment
Vaatimattomia maaperään ja kosteutta, joista suurin osa on kestävä ja kaasua vastustuskyvyn.
Undemanding to soil and moisture, most of them hardy and gas resistance.
Föglö koostuu useista saarista, joista suurin osa on asumattomia.
There are many islands, most of them undeveloped.
Väkivaltaisuuksissa kuoli ainakin 74 ihmistä, joista suurin osa tallautui kuoliaaksi.
Over 75 died, most of them children.
Sillä oli 476 matkustajaa, joista suurin osa oli opiskelijoita.
There were 42 bodies, most of them were students.
Salansuu koostuu puutarhapalstojen ympäröimistä omakotitaloista, joista suurin osa toimii kesähuviloina.
Both lakes' shores are lined with cottages, most of them summer residences.
Ranskalais-saksalaisten tappiot olivat 7700 miestä, joista suurin osa oli vankeja.
Lithuanian losses were estimated at 1,700, most of them were prisoners of war.
Hän ohjasi noin 50 elokuvaa, joista suurin osa on mykkiä.
He has directed over 50 films in various genres, most of them being sentimental films.
Nykyisin asukkaita on enää noin 70, joista suurin osa on iäkkäitä.
It currently has 400 members, most of them under around 15 years of age.
Ryhmä julkaisi useita runokirjoja ja lauluja, joista suurin osa oli Dachin tuotoksia.
He has released many CDs and cassettes, most of them being devotional songs.
Küng kirjoitti yli 50 kirjaa, joista suurin osa käsitteli Baltian maita.
Camp has written more than thirty books, most of them on topics related to Mexico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test