Translation for "johtotehtäviin" to english

Johtotehtäviin

• leadership positions
• management positions

Translation examples

leadership positions

Toiset ovat sallittuja olettaa johtotehtäviin.
Others are allowed to assume leadership positions.

Eri johtotehtävissä Robotics ja R
Several leadership positions in Robotics and R

Tavoitteenamme oli haastatella johtotehtävissä toimivia henkilöitä.
Our goal was to interview people in leadership positions.

Eri johtotehtävissä, Nokia Mobile Phones 1999–2004
Various leadership positions at Nokia Mobile Phones 1999–2004

Valmistuneet ovat valmiita keskeisiä johtotehtävissä kansainvälisissä yrityksissä.
Graduates are prepared for key leadership positions in international businesses.

Dekaanivuosi myös avasi minulle tien säätiöiden johtotehtäviin.
The year as dean also opened doors to leadership positions in foundations.

Vaikeinta on niille, joiden kollektiivinen miesten johtotehtäviin.
The hardest part has to those in whose collective men in leadership positions.

Alle 35-vuotiaita nimitetään harvoin virallisiin poliittisiin johtotehtäviin.
People under the age of 35 rarely occupy formal political leadership positions.

Hän on toiminut Finnairin palveluksessa eri johtotehtävissä vuodesta 2013.
She has worked at Finnair at different leadership positions since 2013.

Siemens Building Technologies International Group HQ, useita johtotehtäviä 2005-2010
Siemens Building Technologies International Group HQ, various executive leadership positions 2005-2010

Hän toimi useiden tieteellisten yhdistysten johtotehtävissä.
He has held a range of scientific leadership positions.

Naisten ammatillinen tai opinarvoon tähtäävä koulutus, pääsy johtotehtäviin sekä yhteiskunnallisen vaikuttamisen mahdollisuudet pyrittiin poistamaan kokonaan.
Women's access to education, healthcare, leadership positions of authority, and the employment of women were all greatly improved.

Hän on toiminut useissa kansallisten ja kansainvälisten tiedeseurojen luottamus- ja johtotehtävissä ja saanut alansa tiedepalkintoja.
He has held a variety of leadership positions in national and state professional organizations and has been honored many times for his work.

management positions

Ltd, eri johtotehtäviä (2002–2011)
Ltd, various management positions (2002–2011)

Johtotehtävät, Hollming Oy 1977–1991
Management positions, Hollming Ltd 1977–1991

Metsäliitto/Finnforest, johtotehtäviä (2006–2011)
Metsäliitto/Finnforest, management positions (2006–2011)

Metsä Wood, eri johtotehtäviä (2011–2016)
Metsä Wood, various management positions (2011–2016)

Useita johtotehtäviä, Stibo Group, 1996-2011
Various management positions, Stibo Group, 1996-2011

Wärtsilä Group, useita eri johtotehtäviä (1
Wärtsilä Group, various management positions (1983–1989)

Johtotehtävät, Elfa International Ab 1985–1995
Management positions, Elfa International Ab 1985–1995

Tämä periaate pätee myös ylempiin johtotehtäviin.
This principle also applies to senior management positions.

Hän jatkoi näytösjuoksuissa esiintymistä ja palasi Chicagoon vuonna 1949, missä hän työskenteli useiden yritysten johtotehtävissä ja perusti omia liikeyrityksiä.
In 1949 he left to Bolivia, where he held various management positions in private companies, founding also his own.

1950-luvun jälkipuolella Afanasjev toimi johtotehtävissä Leningradissa ja 1960-luvun alussa hän toimi Venäjän neuvostotasavallan ministerineuvoston varapuheenjohtajana.
In the late 1950s, Sergey Afanasyev worked in top management positions in Leningrad, and in the early 1960s in Moscow as Deputy Chairman of the Council of Ministers of the Russian Soviet Federative Socialist Republic.