Translation for "johdimme" to english

Johdimme

verb

• mislead
• lead astray
• misdirect
• delude
• misinform
• lead on

Translation examples

mislead verb

sen käyttö ei johda kuluttajaa harhaan.
its use does not mislead the consumer.

tiedon julkistamatta jättäminen ei todennäköisesti johda yleisöä harhaan ja
This is not likely to mislead the general public; and

Siinä edellytetään, että aromiaineiden käyttö on turvallista eikä johda kuluttajia harhaan.
It requires that the use of flavouring substances is safe and does not mislead the consumer.

Älä koskaan johda tutkijaa harhaan, äläkä koskaan muuta tai tuhoa asiakirjoja vastauksena tutkimukseen.
Never mislead an investigator and never alter or destroy records in response to an investigation.

Uskon, että Pyhä Henki ei johda minua harhaan, kun kuuntelen vilpittömästi sydäntäni.
I believe that the Holy Ghost does not mislead me, if I listen to my heart sincerely.

Tällainen merkintä ei todennäköisesti johda kuluttajia harhaan, koska likööreiltä vaaditaan tiettyä vähimmäissokeripitoisuutta.
Such labelling is not likely to mislead the consumer, since liqueurs are required to have a minimum sugar content.

Kaikissa kolmessa teoksessa katseet suunnataan muualle ja johdetaan harhaan ja siten puretaan merkityksen visuaaliset koodit ja mallit.
In all three works, the viewers are redirected and mislead, creating a sense that codes and patterns of meaning have been dismantled.

Mutta nyt YAH on tuonut teille uuden isän, hänet, josta HÄN on sanonut, että ei koskaan johdata meitä harhaan, johon voi täysin luottaa.
But now YAH has brought you a new Daddy, one that HE’S said will never mislead us—can totally trust.

lead on verb

Terminen käsittely johdetaan happea vähemmän ilmakehässä, joka tuo teräksen uuniin samassa fysikaalisessa tilassa.
The thermic treatment is lead on in oxygen-less atmosphere that brings out the steel from the furnace in the same physical condition.

Peli Seafight - huimaa toiminta peli, jossa pelaajat odotetaan vaarallisia seikkailuja merirosvojen.Käyttämällä elementtejä strategian johdat avomerellä aluksia täyttämään kauhea merieläimet ja paha merirosvo jengit.Rohkeasti haastaa kaikki roistot, jotka haaveilevat kuin ryöstää sinut luun.Sinäkin, älä missaa!
Game Seafight - dizzying action game in which players are expected dangerous adventures of pirates.Using elements of the strategy, you will lead on the high seas the ships to meet the terrible sea monsters and evil pirate gangs.Boldly challenge all scoundrels, who are dreaming like rob you to the bone.You, too, do not miss!