Translation for "johdatetaan" to english

Johdatetaan

verb

• lead
• marshal

Translation examples

lead verb

Hän johdatti joukkueen kauden päätteeksi Suomenmestaruuteen.
Eventually leading the club to a mid table finish.

Hän johdatti Taalainmaan talonpojat tanskalaisten vastaiseen kapinaan.
She leads the Mercians in their fight against the Danish invaders.

Hän johdatti seuran Chilen mestariksi Aperturan mestariksi 2003.
He helped lead Real España to the Apertura Championship in 2003.

Hän juoksee lauman luo ja johdattaa heidät taisteluun.
He cuts her bonds and leads her out into the battle.

Seuraavalla kaudella 1921/22 Ashworth johdatti Liverpoolin seuran kaikkien aikojen kolmanteen liigamestaruuteen.
The following season, 1921/22, Ashworth lead Liverpool to their third League Championship.

Osa päättyy kuitenkin aggressiiviseen sointuun, joka johdattaa viimeisen osan äärimmäiseen tuskaan.
Then he plays the ending riff that leads to the second part of the suite.

Jos Dumbledore on tavallista iloisemmalla tuulella, hän johdattaa oppilaat koulun lauluun.
If Dumbledore is feeling cheerful, he will lead the students in singing the school song.

Pienaarin merkittävin saavutus oli johdattaa Etelä-Afrikan rugbymaajoukkue maailmanmestaruuteen vuonna 1995.
He is best known for leading South Africa to victory in the 1995 Rugby World Cup.

Hän johdattaa vampyyrin yhdessä Brianin, A.J.:n ja Howien kanssa toiseen huoneeseen.
He leads the vampire, with Littrell, McLean, and Dorough behind them, into another room.

Karazhanin kirjastossa, mystinen varjo johdattaa Khadgarin kirjan luokse, minkä hän ottaa mukaansa.
In the Karazhan library, a ghostly shadow leads Khadgar to a mysterious book, which he takes.

marshal verb

Parkerin viimeisellä kaudella Euroopassa hän johdatti Maccabin Euroliigan finaaliin, jossa joukkue hävisi TsSKA Moskovalle.
During his time in Europe, he witnessed Marshal MacMahon's march into Paris to quell the Paris Commune.