Translation for "johdantosivut" to english

Johdantosivut

• introductory pages

Translation examples

introductory pages

Lue huolellisesti kaikki johdantosivut (mukaan lukien tämä!) ennen aloittamista.
Thoroughly read all of the introductory pages (including this one!) before proceeding.

Jos et halua tarkastella johdantosivuja enää uudelleen, poista valinta valintaruudusta Näytä esittelysivu.
If you don't want to see the introductory pages again,

Synopsis ei korvaa johdantosivua tai suunnitelmaa, mutta täydentää niitä esittämällä yksityiskohtaisemmin kokoelman käsittelyä, valintoja, tutkimusta, tietoja ja esitystapaa. On suositeltavaa, että synopsis olisi korkeintaan kahden A4-sivun mittainen. 2.
A synopsis does not replace the introductory page or plan, but complements it by presenting in more detail the treatment, choice, research, knowledge, and presentation of the exhibit. It is recommended that a synopsis contains a maximum of two single sided A4 pages.

Postikorttikokoelma esitetään maantieteellisestä (topografisesta), aiheenmukaisesta tai jostakin muusta lähtökohdasta, täysin näytteilleasettajan oman valinnan mukaan. Kokoelman johdantosivulla on oltava otsikko ja suunnitelma, ja ne on esitettävä jollakin FIP:n virallisista kielistä. Suunnitelmasta on käytävä ilmi kokoelman tavoite ja rakenne. Otsikon samoin kuin kokoelman pää- ja alajaottelun on oltava linjassa kokoelman rakenteen ja loogisen kehittelyn kanssa.
The title and plan must be presented on the introductory page and must be written in one of the official FIP languages. The plan must show the intention and the structure of the exhibit. The title as well as the main and sub sections of the exhibit must show the structure and logical development through the exhibit and demonstrate personal creativity, knowledge, and research.